Samstag, Januar 27, 2007

Planänderung

Um mal tief in die rheinische Phrasenkiste zu greifen: "Erstens kommt es anders..." - der Rest ist bekannt.

Bedingt dadurch, dass mein Reisebegleiter Niklas die komplette vergangene Woche krank war und wir deshalb das Visum für Indien nicht beantragen konnten, mussten wir unsere Route ein wenig ändern. Ein wenig heißt, dass wir vom ursprünglichen Plan Hongkong, Macau, Guangzhou, Yunnan, Myanmar und Indien gar nichts mehr machen.
Stattdessen fliegen wir am Dienstag für drei Wochen nach Thailand. Startpunkt ist Bangkok, die weitere Reiseroute planen wir morgen.

Die weltweite Veröffentlichung unserer Pläne wird - wie gewohnt exklusiv - in den nächsten Tagen auf shanghai-lights folgen.

Hier schon mal ein paar Eindrücke von Thailand:










Freitag, Januar 26, 2007

Chinesische Zitate, Teil 2

"Das ist eine Mandelentzündung!"

(Diagnose für einen deutschen Patienten im internationalen Krankenhaus, der schon vor 20 Jahren seine Mandeln entfernt bekommen hat.)

Montag, Januar 22, 2007

Shanghai Traffic Rules

Right of Way
Whoever gets there first is right in your way.

Green Light
Keep going, liberal use of horn/bell may help prevent right of way.

Red Light
Phase of light most patriotic to China, often evoking strong emotional responses in the hearts of those encountering this colour.

Stop Light
What, in Shanghai?
No such thing; not to be confused with "hong lu deng" (red green light), i.e. and aesthetically pleasing, multicolored light which pedestrians may ignore.

Traffic Jam
Neither you, nor those around you are trying hard enough to find a non-linear path to continue your journey.

Flashing Green Light
The light is about to change, speed up before it is too late.

Flashing Red Light
Same as flashing green light, chabuduo; according to industrial engineers, making lights flash may be the best method to save money on electricity, short of turning the lights off altogether.

Flashing Blue Light
Time to change sunglasses, or you may be on an airport runway. (Note that right of way does not hold on airport runways)

Head Lights
What you flash to prevent right of way; most vehicles have two settings, off and brights.

Sound of Policemans Whistle
Immediately act innocent and clueless about what you are doing. (Being a foreigner helps here with the clueless factor). Do not under any circumstances admit that you can speak Chinese.

Policeman Motions you to go
This is your big chance, so grab it fast; sometimes but not always strong enough to overcome right of way.

Cutting somebody else off
Smile if you did it by accident, and accuse the other party first if you did it purposefully; or was it the other way around?

Road
Where pedestrians walk without looking; after all, feet were created well before bicycles and cars.

Sidewalk / Pavement
Where drivers and cyclists go when the main road becomes congested with pedestrians; also good place to park cars, bicycles, relatives with lawn chairs.

Gridlock
Multiple drivers exhibiting nearly identical right of way skills having a chance encounter.

Gefunden auf www.shanghaiguide.com

Freitag, Januar 12, 2007

"Ist Shanghai denn nicht genug?"

Natürlich nicht! Deswegen nutze ich die freie Zeit nach unseren Prüfungen in der kommenden Woche zusammen mit einem Freund, um China und die umliegenden Länder ein bisschen zu erkunden.
Startpunkt wird um den 25. Januar herum überraschenderweise Shanghai sein. Von da aus geht es zunächst für insgesamt eine Woche nach Hongkong, Macau und Guangzhou, das ehemalige Kanton.

Hongkong, ...


... Macau und ...


... Guangzhou.


Danach werden wir für etwa zehn bis zwölf Tage durch den Südosten Chinas, genauer gesagt durch Yunnan. Die Route steht noch nicht genau fest, aber Kunming und Dali sind das Standardprogramm.





Ein paar Impressionen von Yunnan.



Den ersten Länderpunkt gibt es für ein paar Tage Myanmar, genauer sagt geht es nach Mandalay und Rangun. Den Rest des Landes, im speziellen die ländlichen Bereiche sollte man sich ohnehin sparen, wenn man nicht gerade eine suizidale Zuneigung zu Malaria-übertragenden Mücken hat...

Tempel in Myanmar.


Den Abschluss bildet Indien, genauer gesagt Delhi. Von da aus sind noch ein paar Ausflüge geplant, zum Beispiel nach Aggra, Heimat des berühmten Taj Mahal.

Das Taj Mahal.


Von Delhi aus werde ich dann wieder nach Hause (sprich Shanghai ;-) ) fliegen und Mitte April nach Deutschland zurückkommen. Way to go...

Donnerstag, Januar 11, 2007

... besonders nachts...

Ich liebe meinen Balkon

Dienstag, Januar 09, 2007

Kleiner Nachtrag

Hier die versprochenen Fotos vom Fußballcup, danke an Andrea und Jürgen.


Jürgen und ich mit dem Pokal. Danach verschwand der Cup in den Regalen der International School...


Kurz nach dem Gewinn der olympischen Bronzemedaille - der Lorbeerkranz wird noch gepflückt, die Pose sitzt schon...


Die Siegerehrung samt Pokal und Urkunde.


Jürgens Elfmeter im Halbfinale - natürlich souverän verwandelt.


Die siegreiche Mannschaft plus erweitertem Kader.