tag:blogger.com,1999:blog-341421132011-10-10T21:26:36.676+08:00Patrick des Westens trifft auf Paris des OstensPatrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.comBlogger781100tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-10088192684425516212007-06-04T02:37:00.000+08:002007-06-04T02:39:46.812+08:00<object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AvQlY4H6LqQ"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/AvQlY4H6LqQ" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br />Zwei Ausländer im ganzen Video. Ratet mal, wer einer von den beiden ist...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-1008819268442551621?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-85380926214134261832007-04-21T18:14:00.001+08:002007-04-21T18:18:13.266+08:00Inzwischen atme ich seit knapp zehn Tagen wieder deutsche Luft, hab schon meinen ersten Altbierkater hinter mir und die Outdoor-Bolzplatz- und Grillsaison eingeläutet. <br />Das bedeutet natürlich nicht das Ende von shanghai-lights. Ich habe noch jede Menge Fotos in der Reserve. Stichwörter: Elefantenreiten, Silvester, diverse Parties, Panorma-Bilder von Shanghai und einiges mehr.<br /><br />Also, schaut weiterhin vorbei, es lohnt sich. Und wenn nicht, kann ich euch jetzt wenigstens wieder persönlich in den Hintern treten...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-8538092621413426183?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-77941896127666570322007-04-07T16:30:00.000+08:002008-12-12T12:30:33.058+08:00... ist es doch ziemlich einfach, mich kurzfristig zufrieden zu stellen...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdW5UM4HSI/AAAAAAAAAF4/uzKSD_ZlTsk/s1600-h/IMGP0143.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdW5UM4HSI/AAAAAAAAAF4/uzKSD_ZlTsk/s320/IMGP0143.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601049794551074" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-7794189612766657032?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-43403243703899058852007-04-07T16:12:00.000+08:002008-12-12T12:30:35.592+08:00Ein letztes Mal auf Reisen: Letzte Woche war ich zusammen mit meiner Mutter einen Tag lang in Xi'an. Hier ein paar Impressionen inklusive der üblichen Touristenfotos...<br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTi0M4HGI/AAAAAAAAAEY/3TtTdXE4GJg/s1600-h/IMGP0013.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTi0M4HGI/AAAAAAAAAEY/3TtTdXE4GJg/s320/IMGP0013.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050597364712610914" /></a>Die Terrakotta-Armee...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTjEM4HHI/AAAAAAAAAEg/fKE3Irlym-Y/s1600-h/IMGP0023.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTjEM4HHI/AAAAAAAAAEg/fKE3Irlym-Y/s320/IMGP0023.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050597369007578226" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTjkM4HII/AAAAAAAAAEo/mkDOCFnn1Yk/s1600-h/IMGP0029.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTjkM4HII/AAAAAAAAAEo/mkDOCFnn1Yk/s320/IMGP0029.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050597377597512834" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTj0M4HJI/AAAAAAAAAEw/X4RtDH8iW3c/s1600-h/IMGP0050.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTj0M4HJI/AAAAAAAAAEw/X4RtDH8iW3c/s320/IMGP0050.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050597381892480146" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTkEM4HKI/AAAAAAAAAE4/CsUnsxKcLfM/s1600-h/IMGP0070.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdTkEM4HKI/AAAAAAAAAE4/CsUnsxKcLfM/s320/IMGP0070.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050597386187447458" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUQkM4HLI/AAAAAAAAAFA/8m2k_ZJVPWo/s1600-h/IMGP0073.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUQkM4HLI/AAAAAAAAAFA/8m2k_ZJVPWo/s320/IMGP0073.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050598150691626162" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUQ0M4HMI/AAAAAAAAAFI/0n7kNZpXyTc/s1600-h/IMGP0080.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUQ0M4HMI/AAAAAAAAAFI/0n7kNZpXyTc/s320/IMGP0080.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050598154986593474" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUREM4HNI/AAAAAAAAAFQ/gDRTYcKQYPo/s1600-h/IMGP0082.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUREM4HNI/AAAAAAAAAFQ/gDRTYcKQYPo/s320/IMGP0082.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050598159281560786" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdURUM4HOI/AAAAAAAAAFY/-67189oR-zg/s1600-h/IMGP0108.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdURUM4HOI/AAAAAAAAAFY/-67189oR-zg/s320/IMGP0108.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050598163576528098" /></a>... und die wunderschöne Altstadt um das islamische Viertel samt Moschee.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUu0M4HQI/AAAAAAAAAFo/dBRBUso3i9c/s1600-h/IMGP0126.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUu0M4HQI/AAAAAAAAAFo/dBRBUso3i9c/s320/IMGP0126.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050598670382669058" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdURkM4HPI/AAAAAAAAAFg/iYO9MFoFGf4/s1600-h/IMGP0117.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdURkM4HPI/AAAAAAAAAFg/iYO9MFoFGf4/s320/IMGP0117.JPG" border="0" <br />alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050598167871495410" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUvEM4HRI/AAAAAAAAAFw/-HXZV6GgDCE/s1600-h/IMGP0140.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RhdUvEM4HRI/AAAAAAAAAFw/-HXZV6GgDCE/s320/IMGP0140.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050598674677636370" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-4340324370389905885?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-82813589396281030702007-03-31T23:01:00.000+08:002007-04-01T02:06:24.929+08:00Die Kollegen vom Manager-Magazin berichten über chinesischen Widerstand gegen die Staatsgewalt und dass hier ja doch alles nicht so schlimm sei...<br /><br /><a href="http://www.manager-magazin.de/unternehmen/artikel/0,2828,474900,00.html">www.manager-magazin.de</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-8281358939628103070?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-55449841047115586572007-03-25T21:37:00.000+08:002007-03-25T23:27:27.557+08:00Um in einem fremden Land so gut wie möglich zu überleben, sind Grundkenntnisse der Sprache essentiell. Essen bestellen, handeln und mit Taxifahrern kommunizieren gehören dabei in Shanghai zu den wichtigsten linguistischen Grundbedürfnissen.<br />Und für den möglichen Fall, dass die Kommunikation nicht so funktioniert, wie sie sollte, habe ich eben die folgende Liste gefunden.<br /><br />ACHTUNG: Für invektiv-sensible Menschen sind einige dieser Worte vermutlich keine große Freude...<br /><br /><br />Wo xi wang ni man man si, dan kuai dian xia di yu <br />我希望� 慢慢死，但快点下地狱 <br />Ich wünsche dir einen langsamen Tod, aber eine schnelle Fahrt in die Hölle <br /><br />Zhu tou <br />猪头 <br />Schweinsgesicht <br /><br />Qin wode pigu <br />亲我的屁股 <br />Küss meinen Arsch <br /><br />Gan ni niang <br />干你娘 <br />Motherfucker <br /><br />Gou shi <br />狗屎 <br />Hundescheisse <br /><br />Shi <br />屎 <br />Scheisse <br /><br />Ni shi bai chi <br />你是白痴 <br />Du bist ein Idiot <br /><br />Ni shi hun dan <br />你是混蛋 <br />Du bist ein schimmelndes Ei <br /><br />Ni shi sha gua <br />你是傻瓜 <br />Du bist ein Trottel <br /><br />Si lang gou <br />死狼狗 <br />Dead man doggie (?!) <br /><br />Tong xing lian <br />同性恋 <br />Schwul <br /><br />Cao ni ma <br />操你妈 <br />Fick deine Mutter <br /><br />Cao! <br />操 <br />Fuck <br /><br />Ta ma de <br />他妈的 <br />Scheisse <br /><br />Wo cao <br />我操 <br />Ich ficke <br /><br />Shen jing bing <br />神经病 <br />Verrückter, Irrer <br /><br />Sha gua <br />傻瓜 <br />Trottel <br /><br />Chun zi <br />� �子 <br />Depp <br /><br />Wang ba dan <br />王八蛋 <br />Bastard <br /><br />Chou wang ba dan <br />臭王八蛋 <br />Lausiger Bastard <br /><br />Ji nü<br />妓女 <br />Hure <br /><br />Mai bi <br />买屄 <br />Kauf Pussy <br /><br />Cao ni zu zong shi ba dai <br />操你祖宗十八代 <br />Fick 18 Generationen deiner Vorfahren<br /><br />Tian yin <br />舔阴 <br />Friss Pussy <br /><br />Gan ni ba <br />干你爸 <br />Fick deinen Vater <br /><br />Gan ni lao shi <br />干你老师 <br />Fick deinen Lehrer <br /><br />Chi shi <br />吃屎 <br />Friss Scheisse <br /><br />Diao <br />屌 <br />Schwanz <br /><br />Ji ba <br />鸡巴 <br />Schwanz <br /><br />Yangwei <br />阳萎 <br />Impotent <br /><br />Yin yang ren <br />阴阳人 <br />Hermaphrodite <br /><br />Pi tiao ke <br />皮条客 <br />Kunde einer Hure <br /><br />Gao wan <br />睾丸 <br />Eier <br /><br />Cao ni ma <br />操你妈 <br />Fick deine Mutter <br /><br />Fang pi <br />放屁 <br />Furzen <br /><br />Ni juede wo hen ben ma? <br />你觉得我很笨吗？ <br />Denkst du ich bin ein Idiot? <br /><br />Ni xin tai hei le <br />你心太黑了 <br />Dein Herz ist schwarz <br /><br />Ni ma le ge bi <br />你妈了个屄 <br />Deine Mutter ist eine F**** <br /><br />Chou san ba <br />臭三八 <br />Nutte <br /><br />Shabi <br />傻屄 <br />Dumme F**** <br /><br />Da Shabi <br />大傻屄 <br />Große dumme F**** <br /><br />Wo cao ni ba bei zi zu zong <br />我操你八辈子祖宗 <br />Fick acht Generationen deiner Vorfahren <br /><br /><br />Ni ya lian zhang de gen lan bi shi de <br />你丫脸长的跟烂屄似的 <br />Du hast ein Gesicht wie eine schimmelnde F**** <br /><br />Gun dan <br />滚蛋 <br />Verpiss dich <br /><br />Pi hua <br />屁话 <br />Bullshit <br /><br />Chi wo de shi <br />吃我的屎 <br />Iss meine Scheisse <br /><br />Gan ni lao ma pi gu <br />干你老妈屁股 <br />Fick den Arsch deiner Mutter <br /><br />Qu di yu <br />去地狱 <br />Fahr zur Hölle <br /><br />Wo cao ni ye ye de sao pi yan <br />我操你爷爷的骚屁眼 <br />Fick das nach Pisse stinkende Arschloch deines Opas <br /><br />Cao ni de xing <br />操你的姓 <br />Fick deinen Familiennamen <br /><br /><br />Entschuldigung...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-5544984104711558657?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-60577451574142477652007-03-23T17:37:00.000+08:002007-03-23T17:45:18.699+08:00So wie es aussieht, wurde mein Blog und alle anderen blogspot-Seiten von der chinesischen Regierung gesperrt. Heißt, ich kann die Seite ohne Umwege nicht aufrufen. Allerdings kann ich weiterhin ohne Probleme Einträge schreiben...<br />Offensichtlich darf ich also meine Meinung frei äußern, sie allerdings selber nicht lesen - chinesische Logik.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-6057745157414247765?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-61773789464448208712007-03-19T16:59:00.000+08:002008-12-12T12:30:36.874+08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/Rf5uQodx3jI/AAAAAAAAAEM/fuXlZDo-yVU/s1600-h/thailand.gif"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/Rf5uQodx3jI/AAAAAAAAAEM/fuXlZDo-yVU/s320/thailand.gif" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043589864720817714" /></a><br /><br />So langsam wird es Zeit, auch unseren dritten Wegbegleiter vorzustellen. Ein ungemeiner Thailand-Experte mit Kontakten bis in die hintere Ecke. Unterhaltsamer Überbrücker langer Fahrten und nicht zuletzt auch weiser Ratgeber in Sachen Kultur, Essen und Preisen: Der Lonely Planet Thailand!<br />Einer der witzigsten Beiträge ist eindeutig die Aufsplittung der Ausländer in verschiedene Gruppen, den barfüßigen, dreadlockigen <span style="font-style:italic;">Faràng khîi nók</span> ("bird-shit foreigner"), den <span style="font-style:italic;">Ronald McBoyfriend</span>, der mühsam versucht, seine grauen Haare mit hennafarbenen Tönungen vor der Familie seiner 20-jährigen Freundin zu verbergen und so weiter...<br />Alles Stereotypen? Unsere Unterbringung in Mae Sot überzeugte uns vom Gegenteil. Unsere Mitbewohner waren zwei junge amerikanische Aussteiger, gerade vom Freiwilligendienst auf den Philippinen wiedergekehrt und allen Klischees gerecht werdend - von unrasierten Beinhaaren über diese ... extreeeeem ... laaaangsaaaame ... Auuuusspraaaache. Der andere Bewohner der Jugendherberge stellte sich als selbsternannter "Che Guevara der USA" vor. Veteran fünf verschiedener Kriege, Panama-Invasor, Buchautor sowie Sympatisant und Besucher der in den Bergen wohnenden <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Karen_(Volk)">Karen</a>-Guerilla...<br /><br />Von skurrilen Bekanntschaften abgesehen hatte Mae Sot allerdings nicht allzu viel zu bieten. Einen Abend verbrachten wir dafür in einer buddhistischen Kräutersauna auf dem Tempelgelände - außer uns waren wirklich nur Mönche oder Novizen da. Die Sauna bestand im Grunde genommen aus einer in zwei Räume unterteilten Backsteinhütte, die von außen mit Dampf versorgt wurde, und ein paar Fitnessgeräte vor der Tür, natürlich unter freiem Himmel. Das etwas andere Work-Out... <br />Nachdem wir am zweiten Tag unsere Trekking-Tour für den nächsten Morgen gebucht hatten, nutzten wir die freie Zeit, um für ein paar Stunden die Grenze zu überqueren. Circa zehn Fahrradminuten von unserer Jugendherberge entfernt liegt die Grenze zu Myanmar, ehemals Burma. 500 Baht (knappe 10 Euro) Visumsgebühr leichter und mit insgesamt vier Stempeln mehr im Pass waren wir abends wieder zurück. Die Erkenntnis: So viel anders wirkt es in den fünf Kilometern Umkreis, die wir gesehen hatten auch nicht. Repräsentativ war die Grenzstadt Myawaddy aber sicherlich nicht...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/Rf5pIIdx3iI/AAAAAAAAAEE/kLG81KSILwY/s1600-h/CIMG2077.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/Rf5pIIdx3iI/AAAAAAAAAEE/kLG81KSILwY/s320/CIMG2077.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043584221133790754" /></a>Die "Brücke der Freundschaft" - unser Weg, die Grenze zu überqueren...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/Rf5ov4dx3fI/AAAAAAAAADs/tGGsjshlne0/s1600-h/CIMG2041.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/Rf5ov4dx3fI/AAAAAAAAADs/tGGsjshlne0/s320/CIMG2041.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043583804521962994" /></a>...und die etwas preisgünstigere Alternative.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/Rf5owodx3gI/AAAAAAAAAD0/2KVRoqlrTpk/s1600-h/CIMG2043.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/Rf5owodx3gI/AAAAAAAAAD0/2KVRoqlrTpk/s320/CIMG2043.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043583817406864898" /></a>Die Hauptstraße in Myawaddy, im Hintergrund die Grenzstation.<br /><br /><br />Einziges, dafür teilweise aber auch echt großes, Ärgernis in Mae Sot waren die Unmengen von Mücken. Da auch die Malariagefahr im birmesischen Grenzgebiet extrem hoch ist, waren die vielen Stiche nicht nur unangenehm, sondern gleichzeitig trotz unserer Malariamedizin auch immer etwas angsteinflößend...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-6177378946444820871?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-4254822925117733442007-03-16T08:44:00.000+08:002007-03-16T10:46:58.606+08:00Habt mich doch schon sechs Tage früher wieder...<br /><br />11. April, 11:20 Uhr Abflug Shanghai<br />11. April, 17.30 Uhr Ankunft Paris<br /><br />11. April, 18:30 Uhr Abflug Paris<br />11. April, 19:45 Uhr Ankunft Düsseldorf.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-425482292511773344?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-17748299652637317922007-03-14T20:38:00.000+08:002007-03-14T20:47:42.549+08:0017. April, 11:20 Uhr, Abflug<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.tropicalisland.de/Shanghai_skyline_b.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.tropicalisland.de/Shanghai_skyline_b.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br />17. April, 17:30 Uhr, Ankunft<br />17. April, 20:50 Uhr, Abflug<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://sciencecareers.sciencemag.org/var/aaasdev/storage/images/media/images/nextwave/icons_5/parisskyline_500x329_jpg/192156-1-eng-US/parisskyline_500x329_jpg.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://sciencecareers.sciencemag.org/var/aaasdev/storage/images/media/images/nextwave/icons_5/parisskyline_500x329_jpg/192156-1-eng-US/parisskyline_500x329_jpg.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br />17. April, 22:00 Uhr, Ankunft.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.iik-duesseldorf.de/bilder/studyabroad/duesseldorf.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.iik-duesseldorf.de/bilder/studyabroad/duesseldorf.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br />Jetzt verrate mir noch jemand, ob mich freuen soll oder nicht...!?!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-1774829965263731792?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-79153250907786074342007-03-08T23:51:00.001+08:002008-12-12T12:30:37.805+08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5T4dx3bI/AAAAAAAAADM/_a-zEOPASxY/s1600-h/CIMG1956.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5T4dx3bI/AAAAAAAAADM/_a-zEOPASxY/s320/CIMG1956.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5039802102997704114" /></a><br />Wie stellt man sich den Weg ins Paradies vor? Propheten würden weihrauchberauscht wahrscheinlich etwas von "Fluss aus Milch und Honig" flüstern, schlechte Kitschautorinnen über "ein Licht am Ende des Tunnels" philosophieren. Ich kenne die Wahrheit: Der Weg ins Paradies ist eine vierstündige Fahrt auf einer kleinen Fähre, während der sich die Hälfte der Leute um einen herum in Tüten, ins Meer oder auf den Fußboden übergeben müssen.<br/>Da Niklas und ich glücklicherweise nicht zur Spezies der gastrosensitiven Menschen gehören, konnten wie die Überfahrt als Mischung aus Achterbahnfahrt und Gruselkabinett genießen - mit Happy End.<br/>Koh Tao ist wirklich wunderschön, wenn man einige etwas überfülltere Teile ausklammert. Glasklares Wasser, saubere - wenn auch kleine - Strände und Palmen ohne Ende...<br/>Entsprechend haben wir den Großteil der acht Tage auch im Wasser verbracht und unseren Tauchkurs gemacht.<br/>Absolutes Highlight war unser erster richtiger Tauchgang als zertifizierte Unterwasserabenteuer. "Vielleicht, ganz vielleicht" wurde <br/>uns eine eventuelle Begegnung mit einem Hai versprochen. Keine zwei Minuten unter Wasser schwamm plötzlich zehn Meter von uns ein grauer, circa vier Meter langer Schatten vorbei - Bingo! Ein absolut faszinierender Anblick! Und weil ich schon so oft danach gefragt wurde - es war wirklich nicht angsteinflößend. Der Kollege hat sich nicht im geringsten für uns interessiert, sondern ist ganz in Ruhe seine Bahnen geschwommen. Im Laufe des Tauchgangs ist er uns dann noch zweimal begegnet, dazu <br/>haben wir noch eine Muräne, Barracudas, Triggerfische und eine ziemlich große Qualle sehen dürfen. <br/>Laut Aussage unseres Tauchlehrers sein "98. und bisher bester Tauchgang auf Koh Tao!"<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5Todx3aI/AAAAAAAAADE/jPmnhvhJ2s4/s1600-h/CIMG1941.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5Todx3aI/AAAAAAAAADE/jPmnhvhJ2s4/s320/CIMG1941.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5039802098702736802" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5UYdx3cI/AAAAAAAAADU/KN3o5Ig9_SQ/s1600-h/CIMG1962.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5UYdx3cI/AAAAAAAAADU/KN3o5Ig9_SQ/s320/CIMG1962.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5039802111587638722" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5Uodx3dI/AAAAAAAAADc/44gFCVvvPcg/s1600-h/CIMG1969.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5Uodx3dI/AAAAAAAAADc/44gFCVvvPcg/s320/CIMG1969.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5039802115882606034" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5Vodx3eI/AAAAAAAAADk/HZSGxX_cHdA/s1600-h/CIMG2010.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/RfD5Vodx3eI/AAAAAAAAADk/HZSGxX_cHdA/s320/CIMG2010.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5039802133062475234" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-7915325090778607434?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-16821758453797869352007-03-01T16:55:00.000+08:002008-12-12T12:30:38.016+08:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReaVxJvWc5I/AAAAAAAAACE/1CiXe0h9CKA/s1600-h/CIMG2029.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5036877904921129874" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReaVxJvWc5I/AAAAAAAAACE/1CiXe0h9CKA/s320/CIMG2029.JPG" border="0" /></a><br/><div>Auch wenn es ein paar Tage zu spät kommt...</div><div></div><br/><div><strong>Ein frohes neues Jahr des Schweins!</strong></div><div><strong></strong></div><br/><div>Für mich persönlich, als gebürtiges Schwein (natürlich nur im horoskopischen Sinne), bedeutet das allerdings nichts Gutes. Ein Jahr voller Pech wird sich laut chinesischem Aberglaube nur dadurch vermeiden lassen, dass ich die kompletten zwölf Monate rote Unterwäsche trage...</div><div>Dafür habe ich grundsätzlich aber Schwein mit dem Schwein gehabt. Mein Sternzeichen ist sehr beliebt, verheißt es doch angeblich großen Reichtum. </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-1682175845379786935?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-12511424546595499722007-02-27T17:43:00.000+08:002008-12-12T12:30:38.388+08:00Kurzer Ausflug ins Antike: In einem Möbelgeschäft in Myanmar (ja, Bericht folgt später) sind Niklas und ich über einen Oldtimer gestolpert, Verkaufspreis 20.000 Dollar. Das gute Stück soll wohl knappe siebzig Jahre alt sein und lief sogar noch. Falls jemand interessiert ist, die Adresse werde ich gegen geringe Provision gerne vermitteln...<br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5036149414043218818" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReP_NZvWc4I/AAAAAAAAABo/0_smQzT494M/s320/CIMG2061.JPG" border="0" /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5036149409748251506" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReP_NJvWc3I/AAAAAAAAABg/K7ioTgxeDlc/s320/CIMG2058.JPG" border="0" /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReP-dpvWc2I/AAAAAAAAABY/8MLZc2i4TFI/s1600-h/CIMG2059.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5036148593704465250" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReP-dpvWc2I/AAAAAAAAABY/8MLZc2i4TFI/s320/CIMG2059.JPG" border="0" /></a><br /><br /><div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-1251142454659549972?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-52458801336850699812007-02-25T14:53:00.000+08:002008-12-12T12:30:39.276+08:00Großer Fehler! Warum habe ich bloß drei Pullover mitgebracht? Ganz zu schweigen von Niklas' dicker Lederjacke... Bangkok empfing uns mit satten 30° und einer äußerst angenehmen Luftfeuchtigkeit, Wohlfühlwetter und natürlich perfekt für eindrucksvolle und Neid erweckende Fotos. Nicht umsonst hat die WMO Thailands Hauptstadt als "the world's hottest large city" ermittelt.<br /><br />Bangkok verfügt - im Gegensatz zu einigen Gegenden von Shanghai - über ein herrvoragendes Transportsystem. Brandneuer Skytrain, Metro und Expressboote über den Chao Phraya - wir mussten insgesamt nur zweimal auf Taxis zurückgreifen.<br /><br />Um eines direkt klarzustellen: Bangkok ist nicht besonders schön, eigentlich sogar ein bisschen hässlich. Abgesehen von den vielen Tempelanlagen bietet die Stadt nicht besonders viel. Mengen an grauer 60er-Jahre-Architktur, ein wenig moderne Bürogebäude und viele selbstgebaute Hütten.<br /><br />Auch deswegen galt unser Hauptinteressen vorwiegend den Tempeln. Nach einem doch etwas längeren, weniger zielgerichteten Spaziergang kamen wir am späten Nachmittag zum Wat Saket - ein Tempel, der auf einem zusammengebrochenen Tempel errichtet wurde.<br /><br /><br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5035370523435030914" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReE60AHRWYI/AAAAAAAAAAM/ko7ug6aXbBg/s320/CIMG1735.JPG" border="0" /><br /><p>Der Wat Saket - man beachte den strahlend blauen Himmel im Hintergrund.</p><p></p><p> </p><p>Da es schon etwas später wurde, haben wir vom Wat Saket ein <em>Túk-Túk </em>zum nächsten Tempel genommen. Dieses Meisterwerk der thailändischen Onomatopoesie bezeichnet ein dreirädriges Fahrzeug, dass sich durch enorme Abgasmengen auszeichnet, im Feierabendverkehr von Bangkok aber durch seine Wendigkeit enorme Vorteile gegenüber größeren und weniger rücksichtlosen Fahrzeugen bietet. Im Wat Pho erwartete uns neben der größten Buddha-Statuen-Sammlung Thailands auch der längste liegende Buddha - 46 Meter lang, 15 Meter hoch.</p><p></p><p><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5035370592154507714" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReE64AHRWcI/AAAAAAAAAAs/v7FMG17ce9M/s320/CIMG1749.JPG" border="0" /></p><p>Eigentlich war der Plan, rechtzeitig aus dem Bild zu springen, um den Buddha alleine fotografieren zu können...</p><p></p><p> </p><p>Als passionierter Sonnenuntergangsfotograph war ich beglückt, sowohl im Tempel als auch später auf dem Expressboot noch ein paar Postkartenmotive knipsen zu können.</p><p><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5035370532024965522" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReE60gHRWZI/AAAAAAAAAAU/t-o0bMvooOc/s320/CIMG1789.JPG" border="0" /></p><p></p><p> </p><p>Das Programm für den zweiten Tag in Bangkok bestand im großen und ganzen aus dem Wat Phra Kaew und dem Grand Palace. </p><p></p><p><a href="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReE60wHRWaI/AAAAAAAAAAc/N54soBOgK4U/s1600-h/CIMG1824.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5035370536319932834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReE60wHRWaI/AAAAAAAAAAc/N54soBOgK4U/s320/CIMG1824.JPG" border="0" /></a><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReE63QHRWbI/AAAAAAAAAAk/zc1Rf3cljZY/s1600-h/CIMG1848.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5035370579269605810" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_lUVEZQLWnAc/ReE63QHRWbI/AAAAAAAAAAk/zc1Rf3cljZY/s320/CIMG1848.JPG" border="0" /></a></p><p></p><p>Ein wirklich schöner Komplex. Fairerweise muss man dazu aber sagen, dass ich persönlich in den vergangenen fünf Monaten so viele Tempel gesehen habe, dass ich inzwischen nur noch sehr schwer dafür zu begeistern bin. </p><p> </p><p>Die restlichen beiden Tage haben wir weniger mit klassischem Sightseeing, als mehr mit ein bisschen Shopping und Märkteschnuppern verbracht. </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-5245880133685069981?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-3915418285314877832007-02-22T17:49:00.000+08:002007-02-22T17:56:20.958+08:00Zurück in Good Ol' Shanghai! Wenn ich meinen Laptop endlich wieder vernünftig zum Laufen bekomme, erwarten Euch in den kommenden Tagen und Wochen aufregende Foto-Reportagen zu brandaktuellen Thai-Themen, z.B.:<br /><br />- "Welcher Tempel ist das jetzt schon wieder?" - Sightseeing in Bangkok.<br />- "Guck mal, ein Hai..." - Idyllische Illustrationen aus dem Taucherparadies Koh Tao.<br />- "Zwischen Frostbeulen und Elefantenhintern" - Arktische Nächte beim Dschungel-Trekking.<br /><br />Alles weltexklusiv und hautnah recherchiert auf Shanghai-Lights! Freut Euch darauf!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-391541828531487783?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-85636988998457761472007-02-17T19:42:00.000+08:002007-02-17T19:47:27.404+08:00Nach drei Tagen Rafting, Trekking und Elefantenreiten sind wir eben wieder in Mae Sot angekommen. Insgesamt eine wirklich schoene Tour, einzig die beiden Naechte waren unangenehm: Jeweils 5 Grad Aussentemperatur, eine Huette ohne Wande, ein duenner Schlafack und Boxershorts und T-Shirt als einzige Nachtbekleidung sagen wohl alles...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-8563698899845776147?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-57309883204026819052007-02-13T20:28:00.000+08:002007-02-13T20:35:27.454+08:00Nach insgesamt 25 Stunden Zugfahrt, Wartezeit und abschliessener Busreise sind wir vor gut zwei Stunden in Mae Sot im Westen Thailands an der Grenze zu Myanmar angekommen. Unsere Unterbringung fuer die Nacht gleicht einer klassischen Hippie-Klitsche mit einer grossen Matratze auf dem Boden... Morgen geht es nach Um Phang, von wo aus wir unsere kleine Trekking-Tour starten. In unserer Hostel hingen schon begeisterte Kommentare a la "Riesenerfahrung, ruft einem die Vorzuege der modernen Zivilisation wieder ins Gedaechntnis!" Ich bin gespannt...<br />Nach zwischenzeitlichen Problemen klappt meine Kamera inzwischen auch wieder - zumindest manchmal - , so dass ich euch anschliessend ausfuehrlich und mit Fotobeweis berichten kann.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-5730988320402681905?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-76675853753344962872007-02-11T23:15:00.000+08:002007-02-11T23:14:10.646+08:00Wetter weiterhin traumhaft, Wasser warm. Eben habe ich einen Nachttauchgang gemacht, das war wirklich extrem beeindruckend. Besser noch: Bei unserem ersten Gang nach dem Kurs ist uns tatsaechlich ein Riffhai begegnet, circa vier Meter lang! Unheimlich faszinierend! Morgen geht es weiter in eine Stadt nordwestlich von Bangkok, in der es den groessten Wasserfall Thailands gibt und wo auch Rafting und Elefantentrekking angeboten wird. Werde mich von da aus nochmal melden, falls es Internet geben sollte...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-7667585375334496287?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1170595067998781532007-02-04T21:15:00.000+08:002007-02-04T21:17:48.056+08:00Hallo ins hoffentlich kalte Deutschland und ins bestimmt kalte Shanghai. Nach der insgesamt 14 Stunden Reise per Skytrain, Zug, Bus und Faehre sind wir heute morgen gut auf Ko Tao angekommen. Wetter und Wasser sind wie erwartet klar und warm! Unser Bungalow-Ressort liegt in einer kleinen Bucht auf der Suedseite der Insel und hat ein Panaroma, das jedem Klischee die Schamesroete ins Gesicht steigen liess... Heute nachmittag haben wir schon die ersten beiden (Theorie-) Stunden unseres Tauchkurses hinter uns gebracht, morgen frueh geht es erstmals ins offene Wasser.<br /><br />Fotos und ausfuehrlichere Berichte folgen wohl leider erst in circa drei Wochen, wenn ich wieder in Shanghai bin.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-117059506799878153?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1170327258042026112007-02-01T18:53:00.000+08:002007-02-01T18:54:18.086+08:00Chinavisa sind in der Tasche, ca. 3/4 der Sights abgeklappert, 0 Bat geklaut worden, mehrfach leckeres Thaiessen zu uns genommen, ca. 200 Fotos geknipst, schon gut Farbe bekommen, Zugtickets nach Ko Tao (kleine Insel im Golf) gebucht - Samstag abend gehts los - und bisher noch jede Stunde mindestens einmal genutzt, um uns explizit ueber die 30 Grad und den strahlenden Sonnenschein zu freuen!!!<br /><br />Lieben Gruss aus Thailand!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-117032725804202611?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1169904069631788962007-01-27T20:50:00.000+08:002007-01-27T21:51:17.260+08:00Um mal tief in die rheinische Phrasenkiste zu greifen: "Erstens kommt es anders..." - der Rest ist bekannt.<br /><br />Bedingt dadurch, dass mein Reisebegleiter Niklas die komplette vergangene Woche krank war und wir deshalb das Visum für Indien nicht beantragen konnten, mussten wir unsere Route ein wenig ändern. Ein wenig heißt, dass wir vom ursprünglichen Plan Hongkong, Macau, Guangzhou, Yunnan, Myanmar und Indien gar nichts mehr machen.<br />Stattdessen fliegen wir am Dienstag für drei Wochen nach Thailand. Startpunkt ist Bangkok, die weitere Reiseroute planen wir morgen. <br /><br />Die weltweite Veröffentlichung unserer Pläne wird - wie gewohnt exklusiv - in den nächsten Tagen auf shanghai-lights folgen.<br /><br />Hier schon mal ein paar Eindrücke von Thailand:<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Phra_Pathom_Chedi.jpg/388px-Phra_Pathom_Chedi.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Phra_Pathom_Chedi.jpg/388px-Phra_Pathom_Chedi.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.itu.int/ITU-D/ict/cs/photos/thailand/Buddha.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.itu.int/ITU-D/ict/cs/photos/thailand/Buddha.JPG" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.hotelslink.net/thailand-nightlife/images/pic0.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.hotelslink.net/thailand-nightlife/images/pic0.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.a-house-in-thailand.com/SANY0023.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.a-house-in-thailand.com/SANY0023.JPG" border="0" alt="" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116990406963178896?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1169822420062146422007-01-26T22:37:00.000+08:002007-01-27T03:00:34.476+08:00"Das ist eine Mandelentzündung!"<br /><br />(Diagnose für einen deutschen Patienten im internationalen Krankenhaus, der schon vor 20 Jahren seine Mandeln entfernt bekommen hat.)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116982242006214642?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1169401767522834062007-01-22T01:46:00.000+08:002007-01-22T01:49:27.543+08:00<span style="font-weight:bold;">Right of Way </span><br />Whoever gets there first is right in your way. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Green Light</span> <br />Keep going, liberal use of horn/bell may help prevent right of way. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Red Light</span> <br />Phase of light most patriotic to China, often evoking strong emotional responses in the hearts of those encountering this colour. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Stop Light </span><br />What, in Shanghai? <br />No such thing; not to be confused with "hong lu deng" (red green light), i.e. and aesthetically pleasing, multicolored light which pedestrians may ignore. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Traffic Jam </span><br />Neither you, nor those around you are trying hard enough to find a non-linear path to continue your journey. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Flashing Green Light </span><br />The light is about to change, speed up before it is too late. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Flashing Red Light </span><br />Same as flashing green light, chabuduo; according to industrial engineers, making lights flash may be the best method to save money on electricity, short of turning the lights off altogether. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Flashing Blue Light </span><br />Time to change sunglasses, or you may be on an airport runway. (Note that right of way does not hold on airport runways) <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Head Lights</span> <br />What you flash to prevent right of way; most vehicles have two settings, off and brights. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Sound of Policemans Whistle </span><br />Immediately act innocent and clueless about what you are doing. (Being a foreigner helps here with the clueless factor). Do not under any circumstances admit that you can speak Chinese. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Policeman Motions you to go </span><br />This is your big chance, so grab it fast; sometimes but not always strong enough to overcome right of way. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Cutting somebody else off </span><br />Smile if you did it by accident, and accuse the other party first if you did it purposefully; or was it the other way around? <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Road </span><br />Where pedestrians walk without looking; after all, feet were created well before bicycles and cars. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Sidewalk / Pavement </span><br />Where drivers and cyclists go when the main road becomes congested with pedestrians; also good place to park cars, bicycles, relatives with lawn chairs. <br /><br /><span style="font-weight:bold;">Gridlock </span><br />Multiple drivers exhibiting nearly identical right of way skills having a chance encounter.<br /><br />Gefunden auf <a href="www.shanghaiguide.com">www.shanghaiguide.com</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116940176752283406?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1168592660635325192007-01-12T16:12:00.000+08:002007-01-13T16:40:02.080+08:00Natürlich nicht! Deswegen nutze ich die freie Zeit nach unseren Prüfungen in der kommenden Woche zusammen mit einem Freund, um China und die umliegenden Länder ein bisschen zu erkunden.<br />Startpunkt wird um den 25. Januar herum überraschenderweise Shanghai sein. Von da aus geht es zunächst für insgesamt eine Woche nach <a href="http://wikitravel.org/de/Hongkong">Hongkong</a>, <a href="http://wikitravel.org/de/Macau">Macau</a> und <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Guangzhou">Guangzhou</a>, das ehemalige Kanton.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/Hongkong/Links/HongkongBild,templateId=thumbnail__blob.null"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/Hongkong/Links/HongkongBild,templateId=thumbnail__blob.null" border="0" alt="" /></a>Hongkong, ...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.schwarzaufweiss.de/macau/images/StPaul.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.schwarzaufweiss.de/macau/images/StPaul.jpg" border="0" alt="" /></a>... Macau und ...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Pearl_River_in_Guangzhou.JPG/300px-Pearl_River_in_Guangzhou.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Pearl_River_in_Guangzhou.JPG/300px-Pearl_River_in_Guangzhou.JPG" border="0" alt="" /></a>... Guangzhou.<br /><br /><br />Danach werden wir für etwa zehn bis zwölf Tage durch den Südosten Chinas, genauer gesagt durch <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Yunnan">Yunnan</a>. Die Route steht noch nicht genau fest, aber <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Kunming">Kunming</a> und <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Dali_(Stadt)">Dali</a> sind das Standardprogramm.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.mobot.org/MOBOT/research/yunnan/images/Tibetan_village_near_Deqin.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.mobot.org/MOBOT/research/yunnan/images/Tibetan_village_near_Deqin.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.chinaholidays.co.uk/cities-and-regions/images/yunnan-three-pagodas.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.chinaholidays.co.uk/cities-and-regions/images/yunnan-three-pagodas.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.whataretheysaying.org/blog/images/yunnan.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.whataretheysaying.org/blog/images/yunnan.jpg" border="0" alt="" /></a>Ein paar Impressionen von Yunnan.<br /><br /> <br /><br />Den ersten Länderpunkt gibt es für ein paar Tage Myanmar, genauer sagt geht es nach <a href="http://wikitravel.org/de/Mandalay">Mandalay</a> und <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Rangun">Rangun</a>. Den Rest des Landes, im speziellen die ländlichen Bereiche sollte man sich ohnehin sparen, wenn man nicht gerade eine suizidale Zuneigung zu Malaria-übertragenden Mücken hat...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.asianpassages.com/myanmar/home-myanmar.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.asianpassages.com/myanmar/home-myanmar.jpg" border="0" alt="" /></a>Tempel in Myanmar.<br /><br /><br />Den Abschluss bildet <a href="http://wikitravel.org/de/Indien">Indien</a>, genauer gesagt <a href="http://wikitravel.org/de/Delhi">Delhi</a>. Von da aus sind noch ein paar Ausflüge geplant, zum Beispiel nach Aggra, Heimat des berühmten <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal">Taj Mahal</a>.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Taj_Mahal_in_March_2004.jpg/728px-Taj_Mahal_in_March_2004.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Taj_Mahal_in_March_2004.jpg/728px-Taj_Mahal_in_March_2004.jpg" border="0" alt="" /></a>Das Taj Mahal.<br /><br /><br />Von Delhi aus werde ich dann wieder nach Hause (sprich Shanghai ;-) ) fliegen und Mitte April nach Deutschland zurückkommen. Way to go...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116859266063532519?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1168522704792733692007-01-11T21:37:00.000+08:002007-01-11T21:38:24.806+08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/592868/nacht_balkon.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/341586/nacht_balkon.jpg" border="0" alt="" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116852270479273369?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1168500729861598802007-01-11T15:30:00.000+08:002007-01-11T15:32:09.873+08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/48305/Dusk_balkon.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/400/114471/Dusk_balkon.jpg" border="0" alt="" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116850072986159880?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1168325693916261522007-01-09T14:51:00.000+08:002007-01-11T22:15:29.313+08:00Hier die versprochenen Fotos vom Fußballcup, danke an Andrea und Jürgen.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.juergenmueller.name/china/uploaded_images/IMGP5687-783540.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.juergenmueller.name/china/uploaded_images/IMGP5687-783540.jpg" border="0" alt="" /></a>Jürgen und ich mit dem Pokal. Danach verschwand der Cup in den Regalen der International School...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/896586/IMGP5674.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/675284/IMGP5674.jpg" border="0" alt="" /></a>Kurz nach dem Gewinn der olympischen Bronzemedaille - der Lorbeerkranz wird noch gepflückt, die Pose sitzt schon...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.juergenmueller.name/china/uploaded_images/IMGP5669-712260.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.juergenmueller.name/china/uploaded_images/IMGP5669-712260.jpg" border="0" alt="" /></a>Die Siegerehrung samt Pokal und Urkunde.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.juergenmueller.name/china/uploaded_images/DSCI0011-746188.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.juergenmueller.name/china/uploaded_images/DSCI0011-746188.jpg" border="0" alt="" /></a>Jürgens Elfmeter im Halbfinale - natürlich souverän verwandelt.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.juergenmueller.name/china/uploaded_images/IMGP5624-756029.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px;" src="http://www.juergenmueller.name/china/uploaded_images/IMGP5624-756029.jpg" border="0" alt="" /></a>Die siegreiche Mannschaft plus erweitertem Kader.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116832569391626152?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1167238038794387602006-12-28T00:43:00.000+08:002006-12-28T00:47:18.836+08:00<blockquote><span style="font-weight:bold;">Erdbeben bremst Internet in Ost-Asien</span><br /><br />Das schwere Erdbeben vor Taiwan, bei dem zwei Menschen starben, hat mehrere Datenleitungen im Ozean zerstört. Mehr als 120 Millionen Internet-Nutzer in Ostasien surfen viel langsamer als normal, internationale Telefongespräche fielen aus - und Banken beklagen teils massive Störungen des Geschäfts.<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Peking</span> - Von der Verlangsamung des Internetverkehrs waren unter anderem China, Taiwan, Hongkong, Singapur, Südkorea, die Philippinen und Vietnam betroffen. Internetanbieter aktivierten ihre Notsysteme, doch konnte der Ausfall nicht aufgefangen werden. Die Antwortzeiten verdreifachten sich zum Teil, wenn überhaupt eine Verbindung hergestellt werden konnte. Der Zugang zu ausländischen Webseiten war zeitweise unterbrochen. Auch Telefonverbindungen waren beeinträchtigt, darunter sollen auch Verbindungen in die USA gewesen sein.<br /><br />Wann das Internet wieder normal funktionieren wird, war zunächst unklar. Die Beeinträchtigungen könnten "ziemlich lange" anhalten, teilte China Telecom in Peking mit. Mindestens sechs Kabel der Gesellschaft im Meer 15 Kilometer vor der Küste Taiwans seien beschädigt. Die Reparaturarbeiten seien angelaufen. Betroffen seien die mehr als 120 Millionen Internet-Nutzer der Firma.<br /><br />Hongkongs Telekommunikationsunternehmen PCCW hatte nur 50 Prozent seiner sonst üblichen Datenkapazität zur Verfügung. In Vietnam ging der Internetverkehr auf 30 Prozent zurück.<br /><br />Bei dem Erdbeben am Dienstagabend vor der Südspitze Taiwans, das nach taiwanesischen Angaben die Stärke 6,7 auf der Richterskala erreichte, wurden zwei Menschen getötet und 48 verletzt. Am Mittwoch erschreckten immer neue Nachbeben die Menschen auf der Insel.<br /><br />"Die Reparatur der Unterseekabel wird zwei bis drei Wochen dauern", sagte der Sprecher der taiwanesischen Chunghwa Telecom, Lin Jen-hung, in Taipeh. Telefonate zwischen Taiwan und den USA gingen auf 40 Prozent zurück, nach China sogar auf 10 Prozent, nach Japan auf 11 Prozent.<br /><br />Die größte Internetfirma auf den Philippinen sprach von einem "großen Kabelbruch". Das internationale Kabelkonsortium habe bereits Schiffe mobilisiert, um die betroffenen Teile zu reparieren. Es werde rund um die Uhr gearbeitet, versicherte ein Sprecher. "In der Zwischenzeit maximieren wir die Nutzung der bestehenden internationalen Verbindungen und suchen alternative Routen, um die Wiederherstellung der normalen Dienste zu beschleunigen."<br /><br />Banken und Wertpapierhäuser beklagten Ausfälle ihrer Netze. Die Citibank und die HSBC, hatten ihre üblichen Verbindungen etwa zwischen Südkorea und Taiwan unterbrochen.<br /><br />In Südkorea kam der Währungshandel mit der heimischen Währung Won zeitweise zum Erliegen. Der Wirtschaftsdienstleister Reuters meldete, auch Kunden in Japan seien von Ausfällen des Reuters-Informationssystems betroffen. Dadurch seien auch im Währungshandel in Japan Probleme aufgetreten.</blockquote><br /><br />Wenn ich also die nächsten Tage (hoffentlich nicht Wochen...) schlecht erreichbar bin, seht es mir bitte nach!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116723803879438760?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1166679559251004322006-12-21T13:36:00.000+08:002006-12-21T13:46:33.400+08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/536793/CIMG1497.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/400/566125/CIMG1497.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Während sich in deutschen Supermärkten vermutlich schon seit Mitte September Spekulatius, Lebkuchen und Marzipankartoffeln in den Regalen stapeln, geht Shanghai Weihnachten eher gemächlich an. Da China seit der kommunistischen Machtübernahme 1949 offiziell atheistisch ist und die inoffiziell am weitesten verbreiteten Religionen Buddhismus und Taoismus mit christlichen Riten herzlich wenig anfangen können, ist Weihnachten in China ein Fest der Ausländer und in zunehmenden Maße auch der jungen Chinesen. In einer so weltoffenen, von vielen Kulturen geprägten und nicht zuletzt auch gnadenlos kapitalistischen Stadt wie Shanghai, kommen aber auch die großen Konsumtempel an einem im Rest der Welt so großem Fest natürlich nicht vorbei. Dabei gilt die Devise "Kitsch as Kitsch can", je mehr und plastikhaltiger desto besser. "Jingle-Bells"-singende Weihnachtsmänner, Girlanden und Lametta in allen nur denkbaren Farben und Geschmäckern, blinkende Nikolausmützen und künstliche Weihnachtsbäume jeder Größe und Beschmuckungsquantität. Alles in allem also nicht ansatzweise vergleichbar mit dem – zumindest größtenteils – einigermaßen dezenten und festlichen Schmuck, den man in Deutschland kaufen kann. Für unsere WG stellt sich jetzt die Frage, wie wir unsere Dekoration handhaben werden. Entweder hängen wir gar keine auf oder so vielem und extremen Schmuck, dass es schon wieder annehmbar ist. Bis zur endgültigen Entscheidung besteht der weihnachtliche Glanz in unserem Appartement aus einem provisorischen und selbstgebauten Adventskranz – vier Teelichter der Geschmacksrichtung Erdbeere unter einem fast vertrockneten Bambusgewächs. <br />Einzig beim Weihnachtsbaum soll es dann doch bitte ein echter sein. Hier entscheiden sich die Anschaffungsmethoden wenig von den deutschen, erste Anlaufstation wird der örtliche IKEA sein, der allerdings ziemlich weit von unserer Wohnung entfernt liegt. Und wenn es jemandem seltsam vorkommt, dass zwei Deutsche und ein Österreicher in Begleitung einer jüdischen Amerikanerin in China in einem schwedischen Möbelhaus eine dänische Nordmanntanne ersteigern – Willkommen im Jahrhundert der Globalisierung und in deren Hauptstadt Shanghai! <br />Den persönlichen weihnachtlichen Tiefpunkt erwarte ich morgen abend auf der Feier der International School. Unsere Klasse wird "Jingle Bells" auf Englisch, Japanisch und Chinesisch singen. Eine eigentlich sehr nette Idee, müsste nicht ausgerechnet ich dazu als Schneemann verkleidet auf die Bühne und die chinesische Ansage machen... <br /><br />In diesem Sinne: <span style="font-weight:bold;">我 祝 你们 圣诞节 快乐 和 新年 好!</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116667955925100432?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1165884814114542932006-12-12T08:50:00.000+08:002006-12-12T08:54:26.366+08:00"Warum hilfst du denen denn? Du solltest uns helfen, du bist doch Chinesin. Wenn du nicht dabei wärst, würden wir den doppelten Preis verlangen!"<br /><br />(Verkäufer auf dem Elektronikmarkt zu Matthias' chinesischer Freundin.)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116588481411454293?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1165331406829551422006-12-05T23:01:00.000+08:002006-12-05T23:27:33.823+08:00Leider hat unten gepostetes Video von Lukas' Freerunner-Campuserkundung nicht richtig funktioniert. Glücklicherweise bietet mir das Schicksal eine zweite Chance, den Link in mein Blog zu stellen:<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Das Video hat den ersten Preis des Kurzfilmwettbewerbs an der Tongji gewonnen!</span><br /><br />Anlässlich des 100. Jahrestages der Uni im nächsten Jahr wurden Kurzfilme zum Thema Campusleben gesucht. Kurzfristig - in unserem Falle etwa fünf Minuten vor der Deadline - haben wir das Video spaßeshalber eingereicht und waren schon ein wenig überrascht unter den ersten zehn Gewinnern gelandet zu sein. Nachdem wir dann in der vergangenen Woche die teilweise richtig guten Konkurrenzbeiträge sehen konnten, haben wir uns auch nicht wirklich Illusionen gemacht - bis wir dann heute von der Gewinnmeldung überrascht wurden. Morgen ist die Preisverleihung, shanghai-lights wird exklusiv Bericht erstatten.<br /><br />Hier nochmal der Link zum Video bei Youtube: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=2ys8gwqi7y0">First Steps In Shanghai</a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/65873/CIMG1268.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/666293/CIMG1268.jpg" border="0" alt="" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116533140682955142?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1165313010534739892006-12-05T18:00:00.000+08:002006-12-14T20:29:17.686+08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/683553/CIMG1387.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/449574/CIMG1387.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/4977/CIMG1382.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/559190/CIMG1382.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/602678/CIMG1385.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/422249/CIMG1385.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br />Als vorgezogenes Weihnachtsgeschenk waren wir vergangene Woche auf dem Stoffmarkt und haben uns neue Kleidungsstücke schneidern lassen. Eigentlich wollte ich nur einen neuen Mantel haben, während der Schneider dafür meine Maße nahm, habe ich mich dann aber spontan noch in ein Jackett verliebt. Der Clou - leider auf den Bildern nicht erkennbar - ist ein ziemlich ausgefallener Kragen und ein blutrotes Innenfutter, alles in allem also eher weniger für das Vorstellungsgespräch oder eine Beerdigung geeignet...<br /><br />Achso: Das Fortuna-Trikot unter dem Jackett trage ich übrigens nicht nur aus Geschmacksverirrung, sondern auch für eine Mottoparty.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116531301053473989?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1165209028487219612006-12-04T13:09:00.000+08:002006-12-04T13:10:28.506+08:00<a href="http://www.solinger-tageblatt.de/sro.php?redid=134048">Danke, Alex!</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116520902848721961?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1164899108974935242006-11-30T22:59:00.000+08:002006-12-05T18:32:05.570+08:00Mein WG-Kollege Lukas - seines Zeichens einer der besten <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Freerunning">Freerunner</a> Deutschlands - hat den Campus der Tongji mal auf seine ganz eigene Weise erforscht. Auf dem Video unten kann man einen schönen Einblick über die Weitläufigkeit und die optischen Reize der Universität gewinnen. Falls einem die enorm gute und kreative Kameraführung auffällt - das war ich...<br /><br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2ys8gwqi7y0"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/2ys8gwqi7y0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br /><br />Leider wird das Video nicht bei jedem richtig dargestellt, daher hier der direkte <a href="http://www.youtube.com/watch?v=2ys8gwqi7y0">Link</a>. Viel Spaß!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116489910897493524?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1164788813504509492006-11-29T15:47:00.000+08:002006-11-29T17:18:26.350+08:00Patrick deckt populäre Irrtümer auf, Teil Eins: Nein, man die große Mauer nicht vom Weltraum aus sehen, es sei denn man verfügt über ein so gutes Auge, dass man auch ein Altbierglas aus 380 Kilometern erkennen kann.<br />Trotz dieser erschütternden Wahrheit war unser Tagestrip zur Mauer das absolute Highlight des Kurzurlaubs in Beijing. Nach bescheidenden sieben Stunden Fahrt (davon alleine drei, um die Touristen aus anderen Hotels in Beijing aufzusammeln...) waren wir an unserem Startpunkt in Badaling. Wir hätten vier Stunden Zeit, um die Strecke nach Simatai zu schaffen, dort würde dann der Bus auf uns warten. Für einigermaßen austrainierte und sightseeingtour-erprobte Wanderer für uns eigentlich kein Problem. Dumm war nur, dass wir uns an der ersten Abzweigung aus Versehen für die Fünf-Stunden-Route entschieden... Zudem war der Weg keine einfache Wanderstrecke sondern ging teilweise schon in Richtung Bergsteigen, in Deutschland wäre so ein Weg sicherlich nicht möglich.<br /><br />Als Alternative für den letzten Abstieg stand eine Seilbahn über einen See zur Auswahl. Etwa 300 Meter lang und mit dem üblichen chinesischen Gurtsystem gesichert, war auf jeden Fall sehr witzig, so lange man sich über die Sicherheit keine großen Gedanken gemacht hat. <br />Einzig das Rentner-Ehepaar aus den USA, das wir auf dem Hinweg kennen gelernt haben, hatte an der ganzen Tour wohl wenig Spaß. Als wir einigermaßen pünktlich nach etwas über vier Stunden am Endpunkt ankamen, fehlte von den beiden noch jede Spur... <br /> <br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/814076/CIMG1142.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/683100/CIMG1142.jpg" border="0" alt="" /></a>Aus der Nähe wirklich beeindruckend.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/82010/CIMG1148.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/503298/CIMG1148.jpg" border="0" alt="" /></a>Gaaaanz rechts der Turm war der halbe Weg bis zum Endpunkt.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/448722/CIMG1176.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/519781/CIMG1176.jpg" border="0" alt="" /></a>Man hätte auch außen herum gehen können, aber das ist ja langweilig. <br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/632624/CIMG1165.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/334283/CIMG1165.jpg" border="0" alt="" /></a>Teilweise waren die Anstiege richtig steil.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/31400/DSC00384.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/77485/DSC00384.jpg" border="0" alt="" /></a>Und sie hat doch gehalten...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116478881350450949?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1164127907201165762006-11-22T00:49:00.000+08:002006-11-23T01:33:08.650+08:00... wird wieder fleißig gebloggt. Die letzten zwei Wochen waren etwas stressig, dafür gibt es demnächst mehr Info zum Fußball-Finale, den Rest von Peking (endlich, ich weiß...) und unsere Klassenfahrt nach Linan.<br /><br />Bald, in Eurem Lieblings-Chinablog!<br /><br /><br />EDIT: Tag 2 unseres Beijing-Trips ist online - <a href="http://shanghai-lights.blogspot.com/2006/11/beijing-tag-2-die-tempel.html">hier</a> oder einfach etwas tiefer auf dieser Seite. Viel Spaß!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116412790720116576?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1162894961968990352006-11-07T17:59:00.000+08:002006-11-07T18:22:41.993+08:00Geschafft! Heute mittag haben wir mit unserer internationalen Fußballmannschaft den Tongji-Cup gewonnen.<br />Wirklich spannend war es aber nicht, nach zwei schönen Toren in der ersten Halbzeit und einem kleinen Schützenfest im zweiten Durchgang haben wir 6:1 gewonnen. Einziger Wermutstropfen: das erste Gegentor im Turnier quasi mit dem Abpfiff. <br />Dabei wären wir fast nicht ins Endspiel gekommen, das Halbfinale war unsere schlechteste Leistung im kompletten Turnier. Zwar hat unsere Abwehr keine Chancen zugelassen, in unserem Sturm lief aber auch nicht viel. Als dann unser französischer Stürmer Sekunden vor dem Ende noch einen Strafstoß verschoss, ging es ins Elfmeterschießen. Glücklicherweise trafen unsere drei Schützen mehr oder weniger souverän und ich konnte den ersten Elfmeter der Chinesen halten, so dass wir 3:1 gewannen.<br /><br />Fotos folgen.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116289496196899035?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1162800185112003262006-11-06T15:25:00.000+08:002006-11-24T07:57:42.303+08:00Ohne großartige Verdauungsprobleme aufgewacht und mit dem sättigenden Gefühl von proteinreicher Vortagesnahrung im Magen, stand der zweite Tag in Beijing komplett im Zeichen von Tempeln und Palästen. <br />Start war der Himmelstempel, in dem der der Kaiser früher jedes Jahr für eine reiche Ernte betete. Da wir schon frühmorgens (zugegeben, es war bereits halb zehn...) da waren, konnten wir noch die vielen Chinesen beim Frühsport beobachten. Mit Kungu-Fu-Schwertern, mit Fächern oder - wenn es richtig coole Senioren sind - mit einer Art rosa-fedrigen Hackeysack. Gut zu beobachten auf folgendem Video, bitte die Pointe abwarten...<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/frggOLAdvVE"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/frggOLAdvVE" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br /><br />Klar, dass wir uns nach dieser überzeugenden Vorführung auch einen kaufen mussten und fortan jede noch so ungünstige Gelegenheit und Ortschaft zum dilletantischen Getrickse nutzten. Auch ansonsten war der Himmelstempel schön anzusehen, nach dem Palast-Overload der vergangenen Wochen aber auch nicht mehr unbedingt atemberaubend.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/986628/CIMG1027.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/722726/CIMG1027.jpg" border="0" alt="" /></a>Der Himmelstempel.<br /> <br /><br />Um alle großen Anlagen abgehakt zu haben, stand zum Schluss der Runde noch ein Besuch im Sommerpalast an. Hier schlossen wir uns spontan und halbwegs unauffällig einer deutschen Reisegruppe mit Führer an ("Ihr seid ja Schmarotzer!" - "Schmarotzer ist so ein hartes Wort, wir bevorzugen den Ausdruck 'Studenten'"). Höhepunkt war aber ohne Frage der Bootstrip. Ein gemietetes "Schnellboot" erwies sich als wenig Miami-Vice-tauglich. Auch ein waghalsiger Stunt unter einer Landebrücke hatte wenig Erfolg. Im Gegenteil - das Stranden im überraschend flachen Wasser konnte gerade noch vermieden werden.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/333464/CIMG1069.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/510616/CIMG1069.jpg" border="0" alt="" /></a>Eva Hermann würde sich freuen.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/372973/CIMG1064.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/144890/CIMG1064.jpg" border="0" alt="" /></a>Der Sommerpalast von unten.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/342073/CIMG1073.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/914693/CIMG1073.jpg" border="0" alt="" /></a>Blick vom Gipfel des Sommerpalasts.<br /><br /><br />Den Abschluss des Tages bildete ein wenig touristentaugliches Highlight. Das im Bau befindliche Olympiastadion von Beijing erwies sich als nur schwer zugänglich. Aufgrund des Wachpersonals und diverser Bauzäune kamen wir vom Boden aus nicht nah genug an das Stadion heran. Allerdings steht direkt gegenüber der Baustelle ein Bürogebäude mit 30 Stockwerken...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/1600/96404/CIMG1102.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4534/3758/320/137221/CIMG1102.jpg" border="0" alt="" /></a>Das Stadion aus dem 30. Stock.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116280018511200326?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1162461409165590952006-11-02T17:49:00.000+08:002006-11-02T17:57:53.746+08:00Die gute Nachricht: Wikipedia kann von China aus wieder benutzt werden. Die schlechte: Offenbar im Tausch dafür wurde der Zugriff auf mein Blog gesperrt.<br />Gut, wenn man technisch versierte Freunde hat. Danke an Jürgen, der mir den kleinen Umweg über die Uni Göttingen und euch weiterhin viel Lesestoff ermöglicht!<br /><br />Nächste Woche Donnerstag und Freitag sind die Midterm-Prüfungen. Ich habe bisher noch von keinem der Deutschen hier gehört, dass er/sie glaubt, zu bestehen. Abwarten, was passiert. Auf jeden Fall bedeutet es viel Arbeit, schließlich sind 30 Lektionen zu wiederholen.<br /><br />Etwas angenehmer: Die Fußball-Mannschaft der International Schools steht morgen im Halbfinale des Tongji-Cups. Das Viertelfinale am Dienstag haben wir trotz suboptimaler Leistung 2:0 gewonnen (Torschüsse des Gegners: 0...). Im Falle eines siegreichen Auftretens morgen steigt am kommenden Dienstag das große Finale. Ihr seid alle eingeladen, VIP-Tickets liegen bei mir zuhause parat ;-)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116246140916559095?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1161702445813430292006-10-24T22:42:00.000+08:002006-11-02T17:48:02.996+08:00Aufmerksame Leser dieses Blog werden in den vergangenen Wochen eines bemerkt haben: Meine kulinarische Neugier kennt generell nur wenige Grenzen. Von daher habe mich auf dem Nachtmarkt in Beijing so ein bisschen gefühlt, wie ein kleines Kind, das über Nacht im Süßwarenladen eingeschlossen ist.<br />Nach ein paar Seidenraupenlarven, deren Genuss ja schon fast zur Routine verkommen ist, wurde es ernst. Als Vorspeise gab es leckere Mini-Skorpione, danach folgten Tausendfüßler, Heuschrecken und als Abschluss des proteinreichen Insekten-Gangs noch ein großer Skorpion. Auch die Gelegenheit, endlich einmal Schlange essen zu können, haben wir direkt genutzt, auch wenn es etwas teurer war als der Rest (50Y).<br />Ein wirklich interessantes Abendessen, auch wenn es an normalen Restaurantmaßstäben gemessen außerordentlich viel gekostet hat. Aber wann kann man schon mal solche Esserfahrungen machen?<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG2431.0.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG2431.0.jpg" border="0" alt="" /></a>Kleine Auswahl an nahrhaften Insekten und anderem Krabbelgetier. Unten rechts sind übrigens Seepferdchen.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG2430.1.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG2430.1.jpg" border="0" alt="" /></a>Ein frischer Skorpion - sehr lecker!<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG2440.1.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG2440.1.jpg" border="0" alt="" /></a>Und die großen Brüder des kleinen Skorpions - glücklicherweise entgiftet.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG2429.1.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG2429.1.jpg" border="0" alt="" /></a>Der nächste Delikatessenstand.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG2433.0.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG2433.0.jpg" border="0" alt="" /></a>Niklas mit Schlange (oben) und Tausendfüßler (unten).<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116170244581343029?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1161699935586223702006-10-24T18:32:00.000+08:002006-10-25T00:19:24.676+08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0846.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0846.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br />Eine glückliche Fügung bescherte uns Mitte Oktober einen unterrichtslosen Frei-Tag. Verbunden damit, dass am Donnerstag nur ein - noch dazu eher unwichtiger - Kurs stattfand, hieß das ein verlängertes Wochenende und die Chance auf einen Trip in die Hauptstadt.<br />Aus der Gesamtreisegruppe von acht Personen entwickelten sich schon auf der Hinreise zwei Fraktionen. Zusammen mit Carsten, Niklas und Johannes verbrachten wir die 12 Stunden Zugfahrt nicht in der "Softsleeper"-Abteilung mit weichen Betten, sondern in den Sitzen für harte Männer - schließlich waren die "Softseats" 230 Yuan billiger. Die ersten Stunden verbrachten wir mit Maumau und einer äußerst amüsanten Runde "Stadt Land Fluß", die ich aufgrund meiner Uni-Erfahrung natürlich spielend für mich entscheiden konnte. Gegen Mitternacht machten wir es uns auf jeweils zwei Sitzen gemütlich und versuchten zu schlafen. Hier machte sich die harte Arbeit der letzten Jahre bezahlt, bereits auf diversen unkomfortablen Fußböden geschlafen zu haben.<br />So kam zumindest ich einigermaßen erfrischt morgens um 7 Uhr in Beijing an. Nach einem kurzen Abstecher zur Jugendherberge ging es direkt in die Stadt. Aprospos Jugendherberge: Gebucht wurde das Hostel aufgrund der Empfehlung unseres Kommilitonen Svens und entgegen der schlechten Bewertungen im Internet. Schade nur, dass sich Sven mit den Herbegen vertan hatte und unsere ihrer negativen Stigmatisierung im Netz alle Ehre machte. Egal - die wenigen Stunden pro Nacht waren nicht so wichtig.<br />Startpunkt der Sightseeing-Tour war der "Platz des himmlischen Friedens" (Tian'anmen Guangchang/korrekterweise eigentlich "Platz vor dem Tor des himmlischen Friedens")im Herzen Pekings. Ein gewaltiges Ding, dessen knapp 40 Hektar neben dem Mao-Mausoleum, einem Denkmal für die Helden des Volkes und zwei alten Stadttoren auch mal eben Platz für bis zu 1,3 Millionen Menschen bietet. <br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0853.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0853.jpg" border="0" alt="" /></a>Eines der ehemaligen Stadttore Beijings. Die Stadtmauer fiel der Umgehungsstraße zum Opfer...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0858.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0858.jpg" border="0" alt="" /></a>Heldenverehrung schwarz-weiß.<br /><br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/HhbMrSDJZ-Y"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/HhbMrSDJZ-Y" type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="350"></embed></object><br />In der Reihenfolge auf dem Video: Maos Mausoleum, Das Nationaltheater, das Heldendenkmal, im Hintergrund der Eingang zur verbotenen Stadt und am Ende die große Halle des Volkes.<br /><br /><br /><br />Vom anschließenden Besuch der verbotenen Stadt waren wir dagegen alle etwas enttäuscht. Erstens wurden viele der größeren Gebäude gerade im Zuge der Olympiavorbereitungen verhüllt und zweitens waren einfach viel zu viele Menschen unterwegs.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0877.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0877.jpg" border="0" alt="" /></a>Gruppenbild vor dem Eingang zur verbotenen Stadt. Man beachte die starke Variation der T-Shirts (Tongji Dàxué). V.l.n.r.: Patrick, Carsten, Niklas, Johannes.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0891.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0891.jpg" border="0" alt="" /></a>Die Brücken über den Fluss in der verbotenen Stadt.<br /><br /><br />Schön war allerdings der kaiserliche Garten. Nicht so konstruiert und gewaltig wie beispielsweise in Versailles, dafür aber sehr natürlich und geruhsam. Gegenüber vom Nordausgang folgte direkt der nächste Garten, zwar nicht besonders spektakulär, dafür aber mit einem schönen Blick auf die verbotene Stadt: <br /><br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/B3eNUaxwdJQ"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/B3eNUaxwdJQ" type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="350"></embed></object><br /><br /><br />Letzte Kulturstation für den ersten Tag war der Wintertempel. Nett, mit weißer Pagode versehen, aber nach den ersten Eindrücken nicht mehr so richtig überwältigend. Danach folgte das kulinarische Highlight des Tages, der Nachtmarkt...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116169993558622370?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1161684604824933332006-10-24T17:55:00.000+08:002006-10-24T23:44:46.106+08:00Diesmal etwas, was ich selber nie probiert habe und sicherlich auch nicht werde. Manchmal überwiegen Sentimentalitäten gegenüber kulinarischer Neugier.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/dog_klein.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/dog_klein.jpg" border="0" alt="" /></a>Hundefleisch, gesehen in einem Hotpotrestaurant. Danke an Benedikt für das Foto.<br /><br /><br />Vielleicht kann das aber auch mal als Anlass dienen, mit den diversen Vorurteilen gegenüber der chinesichen Küche aufzuräumen. Natürlich gibt es hier einige Sachen zu essen, die dem durchschnittlichen deutschen Spießbürger als fremdartig oder sogar pervers vorkommen, allerdings ist das, was ich hier bisher gegessen habe (freut ich in der Beziehung schon mal auf den Bericht aus Beijing...), selbst für die meisten Chinesen unüblich. Für Lukas' Sprachpartner Yufei sind Larven und ähnliches mindestens ebenso fremdartig wie für uns. Als wir in Beijing auf dem Nachtmarkt spaßeshalber nach Hunde- und Katzenfleisch gefragt haben, wurden wir angeschaut, als ob wir Babyhirn bestellt hätten. Hundefleisch gilt in China darüber hinaus auch als absolute Delikatesse und landet - wie von einigen paranoiden Westlern befürchtet - nicht in jedem zweiten Essen.<br />Etwas anders sieht die Sache in der Provinz Kanton aus, ein Sprichwort sagt, die Kantonesen äßen "alles was fliegt, außer einem Flugzeug, alles was schwimmt, außer einem U-Boot und alles was vier Beine hat, außer einem Tisch".<br /><br />Guten Appetit.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116168460482493333?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1160993792748599252006-10-16T17:36:00.000+08:002006-10-16T23:58:58.066+08:00Da China ja bekannterweise keine große Handballmacht ist (größter Erfolg: Platz 8 der Damen bei den Olympischen Spielen 2004...), musste ich für das halbe Jahr in Shanghai zwangsläufig umdisponieren. Da wir das letzte halbe Jahr beim Handball-Training ohnehin ausschließlich gekickt haben, fiel die Wahl auf Fußball - zumal die Alternativen Basketball und Volleyball waren...<br />Der eigentliche Plan, meine überragenden Qualitäten als Regisseur oder Goalgetter zu beweisen, scheiterte schon nach dem Blick auf die Konkurrenz. Also wieder Torhüter. Die Konkurrenz war nicht schlecht, trotzdem hat es schlussendlich für den Stammplatz im Tongji International School Football Team gereicht.<br />Das erste Spiel war so ziemlich meine langweiligste Sporterfahrung. In 50 Minuten Spielzeit kam kein einziger Ball auf mein Tor, vor allem natürlich dank meiner überragenden Organisationskünste und dem zweiten deutschen Defensiv-Demonstrant, Libero "Franz"-Jürgen. Vorne lief es etwas besser, am Ende stand es 4:0 für uns, ebenso wie im zweiten Gruppenspiel am letzten Donnerstag.<br />Morgen folgt das letzte Spiel der Vorrunde, danach geht es im K.O.-System bis zum siegreichen Finale. Weitere Spielberichte und mehr Fotos folgen.<br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0823.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0823.jpg" border="0" alt="" /></a>Gruppenfoto der Mannschaft. Links im Schalke-Trikot Jürgen.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG1227.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG1227.jpg" border="0" alt="" /></a>Achtung, billiger Pathos: Meine Aufgabe und Verpflichtung.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116099379274859925?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1160984931621455762006-10-16T15:01:00.000+08:002006-10-16T17:35:29.593+08:00Zum Abschluss der Goldenen Nationalfeiertage stand das Quoten-Kulturerlebnis für diesen Monat auf dem Programm. Unser Ziel befindet sich circa 100 Kilometer westlich von Shanghai - Suzhou, "Venedig des Ostens", ehemalige Seidenhauptstadt und nebenbei Metropole mit mehr Einwohnern als Berlin.<br />Kultur bedeutet auch immer, früh aufzustehen - Treffpunkt war 6.30 Uhr, um 7.55 Uhr ging es vom Hauptbahnhof Shanghai los. Bahnfahren in China ähnelt eher einem Langstreckenflug. Im Bahnhofsgebäude wird zunächst das Gepäck durchleuchtet, dann muss man ähnlich wie im Flughafen sein Gate suchen, um dort einzuchecken.<br />In Suzhou angekommen, wichen wir schnell von unserem eigentlich Plan ab. Das vom "Lonely Planet" empfohlene Radfahren erwies sich als zu heikel, die Luxusvariante lautete gefahren werden. Wäre auch eine schöne und preiswerte Sache gewesen, wenn die örtliche Rikscha-Mafia nicht versucht hätte, es ihrem großen Brüdern in Neapel und Sizilien gleich zu tun. Die ersten beiden Fahrer fuhren uns natürlich nicht dahin, wo wir eigentlich hin wollten, sondern zu dem Garten, bei dem sie offensichtlich die meiste Provision verdienten. Trotzdem keine schlechte Wahl, für 48 Yuan Eintritt konnten wir einen Teil der alten Stadtmauer, eine schöne Pagode und weitere typische Elemente eines chinesischen Gartens bestaunen.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0708.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0708.jpg" border="0" alt="" /></a> Im Teich tummelten sich Millionen von Koi-Karpfen - in Deutschland wohl ein Vermögen wert.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0710.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0710.jpg" border="0" alt="" /></a>Pittoreske Gartenlandschaft Teil eins...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0715.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0715.jpg" border="0" alt="" /></a>... und Teil zwei.<br /><br /><br />Als wir nach zwei Stunden wieder aus dem "Pan Men" herauskamen, waren unsere Fahrer natürlich verschwunden. Halb so schlimm, zumal wir - abgehärtet durch fünf Wochen in China - natürlich vereinbart hatten, am Ende zu zahlen. <br />Geprägt durch diese Erfahrung mieteten wir die nächsten beiden Fahrgelegenheiten direkt für sechs Stunden. Nach harten Verhandlungen einigten wir uns auf 140 Yuan für alle vier Passagiere zusammen...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0722.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0722.jpg" border="0" alt="" /></a>Hier schön zu erkennen: Die lustige Ellipse der beiden Hinterräder und den formvollendeten Vintage-Rost-Look des Heckspoilers.<br /><br /><br />Was kam, war eigentlich klar: Die beiden fuhren uns auf ihren bedingt verkehrtauglichen Vehikeln gegen unseren Willen zu einer touristen-überschmwemmten Seidenfabrik. Die war zwar entgegen unseren ersten Befürchtungen ganz interessant, allerdings wurden unsere beiden neuen Freunde etwas schlechtgelaunt, nachdem wir keine tollen Souvenirs kaufen wollten und weigerten sich, uns weiter zu fahren. Was folgte, war eine ellenlange Diskussion und einem plötzlichen Meinungsumschwung: Sie würden uns jetzt doch weiter fahren... Um nicht am nächsten Morgen als Fleischbeilage in der Garküche zu landen, haben wir uns dann lieber aus dem Deal herausgekauft. Für 90 Minuten 70 Yuan, also natürlich doch 35 für jeden und nicht für beide zusammen. Das war der Moment, an dem wir beschlossen, von nun an doch mit dem Taxi weiter zu fahren...<br /><br />Die china-übliche Dosis an Tempel-Besichtigung erfüllte der Xuanmiao Guan in der Innenstadt, interessant war auch der Markt rund um den Tempel mit der größten Menge Kitsch, die ich je auf einem Haufen gesehen habe. Das Highlight waren Mao-Uhren, auf denen der große Führer fröhlich mit dem Arm winkt. Meine ging kaputt, als ich sie das erste Mal anziehen wollte...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0758.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0758.jpg" border="0" alt="" /></a>Stilleben am Rande des Tempels.<br /><br /><br />Nachdem abends entgegen unseren Erwartungen kein aufgebrachter Rikschafahrermob mit Fackeln und Mistgabeln auf uns wartete, erreichten wir um 23 Uhr wieder Good Ol' Shanghai - um direkt auf Nadjas Geburstagsfeier zu landen. Schöne Erfahrung, mal 24 Stunden am Stück wach gewesen zu sein...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116098493162145576?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1160489892251761242006-10-10T22:09:00.000+08:002006-10-10T22:19:24.553+08:00Was für den Heroinabhängigen der "Cold Turkey", für den Fußballfan die Sommerpause und für die Quasselstrippe das Funkloch ist, wird für Euch, werte Leser (Wahnsinn, diese Phrase wollte ich immer schon mal bringen...), die Zeit bis Montag sein. Bis dahin werde ich nämlich in Chinas Hauptstadt Beijing weilen. Hier schon mal der Teaser der nächsten Woche:<br /><br />- Sport live vom ersten Meisterschaftsspiel des "Tongji International School Soccer Teams", mitsamt eines Euch wohlbekannten Keepers.<br /><br />- Kultur in Suzhou. Von staunenden Koikarpfen, lebensgefährlichen Fortbewegungsmitteln und Göttern mit Armen in den Augen.<br /><br />- Und natürlich ein ausführlicher Bericht über die Erlebnisse auf der Mauer, in der verbotenen Stadt und auf dem Tian An Men.<br /><br />Bis dann.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116048989225176124?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1160214981295727562006-10-07T11:54:00.000+08:002006-10-07T19:34:52.100+08:00Manchmal sind kulturelle Unterschiede Makulatur. Wenn es um pure, niedrige und elementare Instinkte geht, gleichen sich die Menschen auf der ganzen Welt. Kurz - ich war Fußball gucken. Shanghai Shenhua Vs. Luneng Taishan. Die Gäste waren haushoher Tabellenführer mit erst einer Niederlage in 24 Saisonspielen und gingen schon nach vier Minuten mit 1:0 in Führung. Danach lief das Spiel eigentlich nur noch auf das Gästetor und nach der Pause konnte Shanghai das Spiel tatsächlich noch drehen. Eine Überraschung, an der auch der eingewechselte und eigentlich nur durch extreme Laufarmut und Müdigkeit auffällige Carsten Jancker nichts mehr ändern konnte.<br />Anders als im Stadion herrschte vor dem "Hongkou Stadium" nach dem Spiel eine tolle Athmosphäre. Bestimmt 1.000 Fans auf der großen Treppe und der Hauptstraße, jede Menge Pyrotechnik und mittendrin Johannes, der sich und sein frisch abgestaubtes Original-Jancker-Jersey feiern ließ. Als dann sogar noch der Mannschaftsbus vorbeikam, war das Chaos komplett - siehe Video ganz unten.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0631.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0631.jpg" border="0" alt="" /></a>Wir haben keine Ahnung, wofür diese Kollegen gut waren. Wahrscheinlich pro Spieler ein Aufpasser oder Belohnung der Partei...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0658.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0658.jpg" border="0" alt="" /></a>Pyrotechnik auf der Haupttreppe.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0620.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0620.jpg" border="0" alt="" /></a>Schönes Stadion, nur der Rasen war katastrophal.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0666.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0666.jpg" border="0" alt="" /></a>Johannes und das nassgeschwitzte Jancker-Trikot (Wie kann man eigentlich mit so wenig Bewegung so viel schwitzen?).<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0615.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0615.jpg" border="0" alt="" /></a>Frisch gemachtes Popcorn vor dem Stadion. Die Riesentüte kostet umgerechnet 30 Cent.<br /><br /><br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vGYQ5wnU7W4"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/vGYQ5wnU7W4" type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="350"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116021498129572756?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1160024335827378082006-10-05T12:52:00.000+08:002006-10-05T12:58:55.846+08:00Am Mittwoch waren wir mal wieder essen. Diesmal im "French Concession", in einem Laden, den unsere chinesisch-amerikanisch-jüdisch-veganische Freundin Mimi kannte. Spezialität: Larven!<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/larve.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/larve.jpg" border="0" alt="" /></a>Erstes vorsichtiges Antesten. Hmmm.... lecker...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/niklas_larve.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/niklas_larve.jpg" border="0" alt="" /></a>... Niklas schmeckt es auch.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/tommy_larve.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/tommy_larve.jpg" border="0" alt="" /></a>Nur Tommy ist mäßig begeistert.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/fisch.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/fisch.jpg" border="0" alt="" /></a>Fischstäbchen süß-sauer.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-116002433582737808?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1159865684002698802006-10-03T16:37:00.000+08:002006-10-03T17:10:33.523+08:00Wie passend. Ausgerechnet am chinesischen Nationalfeiertag gewinnt der Deutsche im roten Auto... Nachdem wir uns Samstag auf die Haupttribüne (Sicht siehe erstes Foto) geschlichen haben, sahen wir uns das Rennen von unseren eigentlichen Plätzen an.<br />Nach den ersten 15 eher lahmen Runden wurde es richtig spannend. Höhepunkt war wohl das Überholmanöver von Räikkönen gegen Fisichella direkt vor unserer Nase. Die Stimmung auf unserer Tribüne war für chinesische Verhältnisse richtig euphorisch. Erklärter Liebling war natürlich Mai Ke Shu Ma Hao, dessen Aufholjagd frenetisch bejubelt wurde. <br />Auf dem Video kann man gut erkennen, dass unsere Plätze trotz des relativ geringen Preises (780 Yuan) richtig gut waren. Das ist die allererste Runde:<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7eJ5tEA2owM"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/7eJ5tEA2owM" type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="350"></embed></object><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0548.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0548.jpg" border="0" alt="" /></a>Hier saßen wir Samstag. Vorne kann man die Start-Ziel-Gerade erkennen, parallel dazu verlief die Boxengasse. Durch die Nähe zur Strecke war die Lautstärke unheimlich hoch, ohne Ohrenstöpsel hätte ich mir sicher einen mittelschweren Tinitus eingefangen. <br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0564.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0564.jpg" border="0" alt="" /></a>Das Standard-Touristen-Foto...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115986568400269880?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1159849512431533952006-10-03T11:59:00.000+08:002006-10-03T12:26:51.520+08:00"Nein, nicht alle Deutsche laufen den ganzen Tag in Dirndl und Lederhose herum und konsumieren Bier und Sauerkraut." Zu spät. Die beiden Amerikanerinnen, die wie wir das "Shanghai Oktoberfest" besuchten, waren schon tief in ihren Stereotypen versunken. Leider konnte man den beiden das aber auch gar nicht verübeln. Die Chinesen gaben sich einfach alle Mühe, das Oktoberfest aus ihrer Sicht möglichst typisch zu gestalten, inklusive der Bierleichen (ausnahmslos Einheimische), der Münchner Blaskapelle und dem chinesichen Äquivalent zu "Oans, zwoa, drei, g’suffa" - Yi... Er... San... Gaaaanbeeeeiiii! Leider nahmen die meisten Chinesen das ganbei (=leere das Glas) allerdings zu wörtlich.<br />Trotzdem war der Ausflug eine gelungene Sache - das Essen und das Weihenstephan waren sehr lecker, die Stimmung - von den 20 Tongji-Exilanten nochmal angefacht - war wirklich gut. Was allerdings für unsere Verhältnisse unvorstellbar ist - um 11 Uhr war Schluss. Zum Glück gibt es in Shanghai ja aber auch noch zwei, drei andere Lokalitäten, wo man den Abend ausklingen lassen kann - sogar ohne Dirndl und Lederhose...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0455.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0455.jpg" border="0" alt="" /></a> Endlich wieder Messer und Gabel...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0459.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0459.jpg" border="0" alt="" /></a> ... und deutsches Bier...<br /> <br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0467.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0467.jpg" border="0" alt="" /></a> "NI HAO MA?" <br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0470.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0470.jpg" border="0" alt="" /></a> Gruppenbild mit Rheinländern.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0462.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0462.jpg" border="0" alt="" /></a> Original und Fälschung.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115984951243153395?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1159439328138282152006-09-28T12:57:00.003+08:002006-09-28T18:28:48.146+08:00Auch Deutschlands ehemals liebste Fußball-Fleischmütze Carsten Jancker befindet sich im Moment in Shanghai. Der Stürmer erwärmt bei Shanghais Vorzeige-Verein Shenhua allerdings nur die Ersatzbank anstatt die Herzen der Fans. Im Magazin "Player" erzählt er über seine Zeit in Shanghai.<br /><br /><blockquote>Frage: Guten Tag, Herr Jancker, wie läuft's?<br /><br />Jancker: Danke, gut. Ich wohne hier in einem bewachten Wohnkomplex nur drei Minuten vom Trainingsgelände entfernt. So muss ich mich nicht durch das tägliche Verkehrschaos kämpfen.<br /><br />Frage: Gefällt Ihnen das Leben in China?<br /><br />Jancker: Absolut. Nur das Essen ist sehr gewöhnungsbedürftig. Hier kommen Schlangen in den Topf, und eine andere Spezialität sind Entenzungen.<br /><br />Frage: Haben Sie solche Köstlichkeiten probiert?<br /><br />Jancker: Nein. Ich halte mich an Pasta und Reisgerichte.<br /><br />Frage: Wie kommen Sie mit dem Klima zurecht?<br /><br />Jancker: Es ist schon sehr heiß. Bei einem Spiel sahen meine Hände aus, als hätte ich zu lange in der Wanne gesessen. Die Luftfeuchtigkeit ist extrem.<br /><br />Frage: Sie haben gegen Shenyang Ginde eine Rote Karte kassiert - was ist vorgefallen?<br /><br />Jancker: Nichts Wildes. Ein Kampf am Boden, ein kleines Gerangel. Plötzlich zeigt der Schiri uns beiden Rot. Es war die erste Rote Karte meines Lebens.<br /><br />Frage: Bis wann läuft Ihr Vertrag bei Shanghai Shenhua?<br /><br />Jancker: Am 22. Oktober ist unser letztes Ligaspiel. Danach wird sich zeigen, wie es weitergeht. Ich kehre wahrscheinlich nach Österreich zurück.<br /><br />Frage: Hatten Sie schon Besuch von Ihrer Familie?<br /><br />Jancker: Ja. Wir waren im Zoo, und meine Frau ging natürlich shoppen. Im Zoo waren die Panda-Bären und die Löwenfütterung aus dem Bus die Attraktionen.<br /><br />Frage: Aus dem Bus?<br /><br />Jancker: Es war heftig. Man fährt mit dem Bus durchs Löwengehege und hintendran binden die lebende Hühner. Die flattern da rum und dann stürzen sich die Löwen drauf und reißen sie einfach ab.<br /><br />Frage: Schnell zurück zum Sport - Sie waren bekannt dafür, nach Toren Ihren Ehering zu küssen. Jubeln Sie immer noch so?<br /><br />Jancker: Leider nicht, denn ich habe noch kein Tor für Shanghai erzielt. Es sollte nicht sein. Aber ich bin sicher, China nicht ohne Treffer zu verlassen. (Inzwischen hat Jancker seinen ersten Treffer erzielt. Er traf beim Gastspiel seiner Elf in Jeonbuk zum 2:4-Endstand. Das Interview wurde davor aufgezeichnet; d. Red.)<br /><br />Interview: Patrick Kiefer<br /></blockquote><br /><br /><br />Wer nicht bereit ist, sich auch nur annähernd auf eine neue Kultur einzulassen und alles ungewohnte als schlecht und "heftig" abkanzelt, verdient auch keine Treffer.<br />Dafür war Carsten Jancker aber zumindest beim Oktoberfest (Bericht folgt) und ab Ende Oktober ist er ja wieder in Europa. Ob Östereich da allerdings weniger exotisch ist... (Sorry, Matthias ;-) )<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115943932813828215?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1158815155220008792006-09-21T12:43:00.000+08:002006-09-21T13:05:55.243+08:00Eins vorneweg: Alle die Leute hier, die den Schritt nach Shanghai gewagt, haben sicherlich eins gemeinsam - Toleranz, Neugier gegenüber einer fremden Kultur und kulinarische Offenheit. Einige Sachen gehen aber gar nicht. Selbst ich, der bisher kaum einer Speise in flüssiger oder fester Form entsagt habe, bin an meine Grenzen gestoßen.<br /><br />Der Reihe nach: Das hier ist Qualle.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0432.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0432.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br />Qualle hat die Konsistenz von Kaugummi, das eine Generation lang unter einer verstaubten Schulbank vergessen wurde. Qualle hat einen Geschmack, wie als wenn man in der Nordsee mit offenen Mund baden geht und unaufhörlich schluckt. Insgesamt gesehen also eine Erfahrung, die man mal gemacht haben kann, aber nicht unbedingt wiederholen muss... Folgend noch ein paar Fotos des mutigen Selbstversuches von zwei Dritteln unserer WG.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0435.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0435.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0437.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0437.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0438.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0438.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br />Auch bei der reichhaltigen Auswahl an Alkoholika - außer im Carrefour allerdings nur Reiswein, Reisbier und Reisschnaps - finden sich einige interessante Produkte.<br />Das ist Baijiu. <br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0433.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0433.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br />Baijiu ist ein 55-prozentiger Schnaps aus Bohnen, Reis und undefinierbaren Rest, sofern ich den Chinesen richtig verstanden habe, der mir das erklärt hat. Die teuerste Marke kostet knapp einen Euro. Baijiu riecht, schmeckt und brennt widerlich. Allerdings haben wir seine wahre Funktion gefunden. Erstens tötet ein kleines Glas am Abend alle im Körper befindlichen Bakterien und Viren restlos ab, zweitens wirkt es auch gegen Entzündungen und Mückenstiche. Freunde von uns benutzen es sogar als Putzmittel und schwören auf die Reinigungskraft.<br /><br />Jetzt müssen wir nur noch eine Verwendungsmöglichkeit für die Qualle finden...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115881515522000879?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1158592586262294132006-09-18T23:14:00.000+08:002006-09-18T23:16:26.273+08:00Ich will Aufmerksamkeit. Gemessen an den Mengen von Leuten, die hier jeden Tag vorbei schauen - übrigens, bitte oute sich doch mal der Leser aus Taiwan - bekomme ich viel zu wenig Feedback. Bitte, kommuniziert mit mir :-) <br />Falls es daran gelegen haben sollte, dass es bisher nur registrierten Nutzern möglich war, Kommentare abzugeben: Mea culpa. Ab jetzt dürfen alle spammen!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115859258626229413?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1158466470422253442006-09-17T11:41:00.000+08:002006-09-17T12:22:48.690+08:00Meilensteine des gemeinsamen Europas: Unterzeichnung der römischen Verträge, 25. März 1957. Beschließung des Schengener Abkommens, 14. Juni 1985. Gründung der EU, 7. Februar 1992. Ein Österreicher, ein Bayer und ein Rheinländer versuchen in Shanghai Kaiserschmarrn herzustellen, 14.09.2006.<br />Matthias wollte für seine chinesische Freundin Lin ein typisch österreichisches Gericht zubereiten. Aufgrund der eingeschränkten Möglichkeiten und Bandbreite an Zutaten haben wir uns nach kurzer Diskussion auf Kaiserschmarrn geeinigt. Um es kurz zu machen - der erste Probe-Versuch war grauenhaft. Der zweite Versuch schon besser, der vor Lins Augen gekochte Schmarrn war dann wirklich super. Hier eine kurze Foto-Dokumentation der österreichisch-bajuwarisch-rheinländischen Gastronomie-Bemühungen.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0439.0.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0439.0.jpg" border="0" alt="" /></a> Andi bemüht sich um das Eiweiß.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0444.0.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0444.0.jpg" border="0" alt="" /></a> Den fertigen Teig massakriert Matthias in der stundenlang desinfizierten Pfanne.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0445.0.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0445.0.jpg" border="0" alt="" /></a> Erste skeptische Probe - Urteil: Bedingt essbar.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0447.0.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0447.0.jpg" border="0" alt="" /></a> Endstation für Probe eins...<br /><br /><br />Was wir hinterher noch erfahren haben: Eigentlich soll man das chinesische Mehl vor Verarbeitung unbedingt noch sieben, ansonsten werden vegetarische Gerichte wie der Kaiserschmarrn durch Mehlwürmer leicht zu proteinreichen Mahlzeiten aufgewertet...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115846647042225344?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1158205530017332052006-09-14T11:36:00.000+08:002006-09-14T11:45:30.153+08:00Viel Arbeit im Moment. Der Chinesisch-Kurs stellt sich nach knapp einer Woche als reichlich knifflig heraus. Nicht nur, dass die Sprache ohnehin ziemlich schwierig ist - auch das Tempo, in dem hier fortgeschritten wird, ist abenteuerlich. Pro Seminarstunde (90 Minuten) "Lesen und Schreiben" wird eine Lektion durchgenommen. Das heißt konkret, dass ich gestern abend gepflegte 44 Vokabeln inklusive Schriftzeichen und Aussprache lernen durfte.<br />Überhaupt kommen sich hier alle wieder vor, als ob wir unsere frühschulischen Erlebnisse wiederholen. Um acht Uhr morgens geht es los - eine Zeit zu der ich zuhause nur unter extremster Gewaltandrohung aufstehe -, die Methodik erinnert in großen Teilen an Anthroposophie in der Waldorfschule. Morgen muss ich wahrscheinlich noch meinen Namen tanzen... <br />Dafür steht bald wieder das Wochenende vor der Tür. Freitag geht es wieder ins "Mural" (Open Bar für 100 Yuan), Samstag lockt das "Blue Eyes" (Open Bar für 80 Yuan). Am kommenden Wochenende besuchen wir am Freitag abend das "Shanghai Oktoberfest" - für mich als Rheinländer vermutlich ein größerer Kulturschock als chinesiche Garküchen. Samstag und Sonntag gehen wir zur Formel 1 auf der neu gebauten Strecke im Shanghaier Norden. Schon komisch, dass ich erst nach China muss, um solche "typisch deutschen" Kulturexporte live zu erleben.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115820553001733205?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1158059779009145922006-09-12T19:05:00.000+08:002006-09-12T21:59:10.433+08:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0430.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0430.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Montag hatte Lukas Geburtstag - ein triftiger Grund auch direkt den Einzug zu feiern. Also haben wir zwei Flaschen Wodka und einen Haufen Bier geholt und allen Bescheid gesagt, die uns über den Weg gelaufen sind. War eine richtig coole Party, sogar der Securitymann vom Häuserkomplex hat mal vorbei geschaut. Die neue Anlage mit Subwoofer erfreut offenbar auch unsere Nachbarn. Um 11 sind wir dann in die Stadt gefahren und in das "Windows II" gegangen, ein kleiner Hip-Hop-Laden. Wir Langnasen haben dann natürlich in Old-School-Tradition die Bühne in Beschlag genommen und den Chinesen was vorgetanzt. Die Musik war zwar nicht so ganz mein Stil, hat aber trotzdem Spaß gemacht. War halt Lukas' Wahl und die Stimmung war echt ok. Nur das Aufstehen heute morgen um 7:15 Uhr war nicht ganz so berauschend, aber immerhin haben "Party hard" und "Hard work" 50% semantische Übereinstimmung...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115805977900914592?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1158059090719068862006-09-12T18:59:00.000+08:002006-09-12T19:04:50.720+08:00Gestern und heute hatte ich meine ersten Lektionen auf Chinesisch. Das ganze System ist anders als die Sprachkurse in Deutschland. Wir haben einen Kurs für die Schriftzeichen und einen nur für die Aussprache. Dazu kommen noch zwei Wahlkurse, ich werde wohl Tai Chi und chinesisch Kochen nehmen, das klingt ganz interessant.<br />Quasi die erste Lektion war direkt "Nimen nuli xuexi" - ihr müsst hart lernen. Im Schreibkurs machen wir jeden Tag zwei Lektionen, um alle vier Bücher zu schaffen. Ich hoffe, ich kann meine geisteswissenschaftlichen Gewohnheiten schnell umnstellen...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115805909071906886?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1158058530146408422006-09-12T18:40:00.000+08:002006-09-14T13:47:19.996+08:00Am Sonntag war ich mit ein paar Leuten auf dem Shanghaier Fakemarket. Letztes Jahr war der noch tatsächlich wie ein großer Freiluftmarkt aufgebaut, inzwischen ist er in mehrere riesengroße Kaufhäuser umgezogen. In den Gebäuden sind dann regelrechte Straßen mit ganz vielen kleinen Läden, die so gut wie alles an Kleidungstücken und sonstigen Accessoires wie Brillen, Taschen und Ketten. Habe einen schönen gestreiften Pulli von Ralph Lauren (90 Yuan), ein hellblaues gestreiftes Poloshirt der selben Marke (70 Yuan), ein Paar schwarze Converse (90 Yuan), 15 DVDs (80 Yuan), eine Sonnenbrille (20 Yuan), einen großen Northface-Rucksack (80 Yuan), eine Deutschland-Sporthose (40 Yuan) und eine Totenkopfkrawatte (8 Yuan) - natürlich alles original... Die Anfangspreise waren immer so etwa beim doppelten des Kaufpreises, mein Anfangsangebot bei einem Drittel des geforderten. Bei den Chucks lief das folgendermaßen: Der Verkäufer nennt den Anfangspreis von 180 Yuan, ich lache ihn aus und biete 60 Yuan an. Er fragt, ob ich ihn verarschen möchte und ich sage, er hätte doch damit angefangen. Dann wird ein bisschen gefeilscht, viel "good quality" und "my friend" gesagt, zwischendurch wird einer immer noch ein klein bisschen böse und am Ende bin ich sogar wieder aus dem Laden rausgegangen, um mich zurückholen zu lassen und den Preis nochmal zu drücken. Trotzdem sind wir wahrscheinlich noch ganz schön abgezogen wurden. Hat aber Spaß gemacht, vor allem wenn wir zu zweit gehandelt haben und dabei die Verkäufer auf deutsch gegeneinander ausspielen konnten ;-)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115805853014640842?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157871534050386142006-09-10T14:51:00.000+08:002006-09-10T22:18:48.766+08:00Freitag hatten wir erstmals die Gelegenheit, das berühmt-berüchtigte Shanghaier Nachtleben zu erkundigen. Mit insgesamt vier Taxis fuhren wir in das ehemalige französische Viertel (French Concession), in eine Bar mit Namen "Mural". Für 100 Yuan (10 Euro) Eintritt stand uns die Bar offen - quasi ein "All-You-Can-Drink". Und zwar um ein Vilefaches besser als in Deutschland. Inklusive waren auch jede Menge Cocktails (Metropolitan, Margheritas, Long Island Ice Tea und einiges mehr), Heineken und Longdrinks. Gemixt wurde nicht mit Kaliskaja und Racke Rauchzart sondern mit wirklich guten Spirituosen, Bacardi, Smnirnoff oder Sierra-Tequila. Die Umgebung war wirklich schick, ein höhlenähnlicher Kellerraum mit Sitzgelegenheiten und Tanzfläche. Musik war total gemischt, fast optimal. Leider waren allerdings fast keine Chinesen da, sondern nur Ausländer, vor allem Deutsche und Franzosen. War aber trotzdem ein super Abend, viele nette Leute kennengelernt und viel gequatscht. Nach dem zweiten Long Island Ice Tea habe ich sogar meine lange verschüttet geglaubten Französisch-Kenntnisse wieder entdeckt und an zwei Urlaubern aus Toulouse erprobt...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115787153405038614?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157870980945597022006-09-10T14:37:00.000+08:002006-09-10T14:50:22.880+08:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0365.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0365.jpg" border="0" alt="" /></a> Unser Wohnzimmer - inoffizielles Zentrum der deutschen Community an der Tongji<br /><br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0372.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0372.jpg" border="0" alt="" /></a> Matthias' Zimmer, das ehemalige Kinderzimmer<br /><br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0379.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0379.jpg" border="0" alt="" /></a> Unser Balkon<br /><br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0406.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0406.jpg" border="0" alt="" /></a> Der Eingangsbereich der Wohnung<br /><br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0374.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0374.jpg" border="0" alt="" /></a> Eins der beiden Badezimmer<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115787098094559702?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157870086443594322006-09-10T14:12:00.000+08:002006-09-10T14:36:51.193+08:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0402.jpg"><img style="float:center; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0402.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Fernseher und Schrank in meinem Zimmer.<br /><br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0392.jpg"><img style="float:center; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0392.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Die Sicht von unserem Balkon<br /><br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0403.jpg"><img style="float:center; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0403.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Die Sicht aus meinem Zimmer<br /><br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0404.jpg"><img style="float:center; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0404.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Lukas' Zimmer, das ehemalige Arbeitszimmer<br /><br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0401.jpg"><img style="float:center; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0401.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Mein Bett<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115787008644359432?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867970930041772006-09-10T13:59:00.000+08:002006-09-10T13:59:30.930+08:00Mittwoch: Offenbar sind Makler hier nicht besonders beschäftigt. Unsere beiden haben heute von halb elf bis fünf Uhr nachmittags in unserer Wohnung abgehangen, während die Ayi (chinesische Reinigungskraft) die Zimmer auf Hochglanz poliert hat. Mutige Berufsgruppe, ich würde mich im 16. Stock nicht mit zwei Dritteln meines Körpers aus dem Fenster hängen, um diese von außen zu putzen... Zumindest ist die Wohnung jetzt sauber. Danach waren wir in zwei verschiedenen Supermärkten, um alles an Haushaltssachen und Bettzubehör zu besorgen. Kleiner Tipp: Versucht niemals, in nicht europäischen Supermärkten mit Karte zu bezahlen. Die Prozedur hat länger gedauert, als die Leute in der DDR auf einen Trabi gewartet haben. Dafür geht hier einiges andere besser: Nach dem Einkauf von jeder Menge Kissen, Decken und ähnlichem haben wir den Einkaufswagen im ersten Supermarkt stehen lassen, um den Rest woanders zu besorgen. Als wir wiederkamen, hatte der Markt seit einer Stunde zu und im Eingangsbereich saßen fünf Leute um unseren Wagen herum und haben auf uns gewartet.<br />Teilweise ist es erschreckend, wie schnell man sich an den Lebensrhythmus hier gewöhnt. Am ersten Abend in der Wohnung haben wir uns geärgert, dass man um ein Uhr nachts keine Bettdecken mehr kaufen konnte, gestern, dass der Supermarkt schon um halb elf zu hatte.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786797093004177?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867947998228562006-09-10T13:58:00.000+08:002006-09-10T13:59:08.000+08:00Dienstag: Nach anstrengenden Bank- und Unibürobesuchen habe ich mich endlich provisorisch einschreiben können. Da ich innerhalb von 24 Stunden maximal 4900 Yuan abheben darf, kann ich die Uni-Gebühren erst am Freitag bezahlen und auf Ausnahmeregelungen stehen die Chinesen nicht so... Nachmittags, bevor wir abends den Mietvertrag unterschrieben haben und eingezogen sind, haben wir eine kleine Runde Fußball gezockt. War ganz witzig, obwohl wir nur zu dritte waren und mit zwei grottenschlechten Chinesen komplettiert wurden. Die Jungs hier spielen ohne Ecke, der Keeper darf den Ball nicht in die Hand nehmen und ohne Bande, obwohl wir im Käfig gespielt haben. Die meisten sind technisch ganz gut drauf und setzen auch ihre Körper ziemlich robust ein. Dafür bin ich jetzt hier das Kopfballungeheuer... ;-)<br />Abends haben wir den Einzug in die WG mit einer Flasche neu erstandenen Absolut Peachs zelebriert.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786794799822856?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867924475587912006-09-10T13:57:00.001+08:002006-09-10T13:58:44.476+08:00Montag: Wer denkt, Deutschland wäre bürokratisch schlimm, sollte unbedingt mal nach China kommen... Nachdem wir für die Anmeldung auf dem Campus insgesamt drei verschiedene Stellen abgelaufen hatten, landeten wir eine Stunde später wieder bei der ersten – mit dem Unterschied, dass jetzt dreimal so viele Menschen in der Schlange standen. Zumindest haben wir in den zwei Stunden Wartezeit wieder viele nette Menschen kennen gelernt. Im Büro – wie gesagt nach zwei Stunden Wartezeit – wurde mir dann gesagt, dass ich die 820 Euro Studiengebühr sofort und bar bezahlen müsste und dann morgen wiederkommen könnte. So einfach kann man Lebenszeit verschwenden... <br />Da ich morgens schon in meinem Hotel ausgebucht hatte, war ich zu diesem Zeitpunkt quasi obdachlos. Um das zu beenden, habe ich mich mit Leoo – unserer chinesischen Führerin vom letzten Jahr – getroffen und wir sind mit vier Leuten auf Wohnungssuche gegangen. Die erste war schon ganz nett. Etwa 140 Quadratmeter, 15 Fußminuten von der Uni entfernt, allerdings recht schäbig. Die zweite war der absolute Volltreffer. Während ich das schreibe blicke ich gerade aus meinem Zimmer auf die Skyline von Pudong (siehe Bild oben). Der Nordeingang vom Campus liegt direkt gegenüber. Wir verfügen über insgesamt drei Schlafzimmer, zwei große, ein kleines. Dazu ein großes Wohnzimmer mit Essbereich, Küche, Besenkammer mit Waschmaschine und Panoramablick und zwei Badezimmer. Bilder folgen! Wir – das heißt außer mir noch Lukas (22 / BWL / Köln) und Matthias (23 / BWL / Wien).<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786792447558791?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867853142437362006-09-10T13:57:00.000+08:002006-09-10T13:57:33.143+08:00Sonntag: Nach einer ausgiebigen Ausschlafsession – übrigens ohne Jetlag – habe ich mittags die Uni erkundigt. Die Tongji liegt im Nordosten von Shanghai, etwa 5 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Der Campus ist recht groß, direkt gegenüber vom Haupteingang lächelt einem eine riesengroße Mao-Statue entgegen. Basis der „deutschen Community“ ist das Ausländer Dorm. Die Zimmer sind ziemlich beschissen, 12 m2 inklusive Badezimmer... Dafür verlangt die Tongji 6 Euro am Tag – für den Shanghaier Mietspiegel absoluter Wucher, dazu später mehr.<br />Am Nachmittag bin ich mit Merit und Nadja per Taxi und Metro zu der größten Shopping-Mall Shanghais gefahren. Vor allem der Carrefour, so eine Art französisch-chinesischer Joint-Venture-Supermarkt, ist ungeheuer faszinierend. In der Food-Abteilung haben wir uns erst mal durch die Probierstände gefuttert. Von der Auswahl her hat mich das ein wenig an „Life of Brian“ erinnert. Also: Wenn mich jemand besuchen kommen sollte, gehen wir erst mal Schwertmuschelnasen und gepökelte Qualle essen... <br />Abends haben wir uns mit ein paar anderen Deutschen zum Essen getroffen. War ganz nett, vor allem weil wir mit insgesamt neun Leuten an einem riesigen Tisch saßen (am nächsten Tag haben wir das Ganze noch mal mit 14 Leuten getoppt...) und lecker gegessen haben.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786785314243736?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867826362127652006-09-10T13:56:00.001+08:002006-09-10T14:11:25.486+08:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/1600/CIMG0354.jpg"><img style="float:center; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4534/3758/320/CIMG0354.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br />Samstag: Nach Geldtransaktionen und einer gemeinsamer Fahrt ins Zentrum (zusammen etwa 20 Euro für 52 Kilometer) haben wir uns direkt zum Abendessen verabredet. Nadja wohnt zwar etwas weiter entfernt von der Universität, an die mein aktuelles Hotel direkt grenzt, die Taxipreise hier lassen diese Fahrten aber ohne Gewissensbisse zu. So trafen wir uns nach zweistündiger Mittagsruhe in der Innenstadt, um abends gemeinsam zu essen. Das erstbeste nichttouristische Restaurant hat uns dann für 5 Euro pro Person reichlich gesättigt. Besonders lecker: In Sojasauce gebratene Auberginen. <br />Das Klima ist momentan ziemlich grauenhaft. Circa 35 Grad und geschätzte 80 Prozent Luftfeuchtigkeit sind Gift für eine beschränkte Reisewäsche-Kapazität. Wenn einen dann noch der Taxifahrer einen Kilometer zu früh rausschmeißt und man, um Platz im Koffer zu sparen, Pulli und Jackett trägt, kann man hinterher einen guten Liter Schweiß aus seinem T-Shirt wringen.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786782636212765?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867801212635782006-09-10T13:56:00.000+08:002006-09-10T14:42:26.540+08:00Freitag: Nach der quantitativ überwältigen Abschiednahme am Flughafen, ging das große Abenteuer los. Zumindest bis ich mich circa fünf Minuten in den Sitz meines Fliegers niederließ und die British Airways wir eine äußerst nette Nachbarin bescherte. Nicola war auf dem Weg nach Tokyo und auch aus Düsseldorf. Ergo – genug Gesprächsthemen über Fernost, die Heimat, Jetlag und ganz Generelles. Auch die, mit Wartezeit, einstündige Sicherheitskontrolle an Heathrow wurde so nett verkürzt. <br />Apropos Wartezeit: Nach kurzer Shoppingtour im Londoner Flughafen – trotz astronomischer Pfundpreise lockte mich die großartige Vodkaauswahl im Duty Free – wurde im Shuttlebus zum Flugzeug spontan eine deutsche Community gegründet. Merit (24 / Sinologie / Kopenhagen) und Nadja (23 / Innen- und Architektur / FH Düsseldorf) stiegen mit den selben Voraussetzungen in die Boeing 777: Sechs Monate Shanghai vor der Brust. Im Flieger saßen wir dann zwar relativ weit auseinander – die elf Stunden wurden mir vom individuellen Entertainmentsystem mit acht Kinofilmen, diversen Comedykanälen und Musik verkürzt – nach der Ankunft haben wir uns aber wiedervereinigt.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786780121263578?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867496919380122006-09-10T13:51:00.000+08:002006-09-10T13:51:36.920+08:00Ich kenne da jemanden, der morgen nach Shanghai fliegt. Im Moment ist das für mich so eine Art Romanfigur oder ein Hauptdarsteller in einem guten Film. Man fiebert mit, weiß aber auch, dass man jederzeit aufhören kann zu lesen oder einfach nur den Fernseher ausschalten muss.<br />Wieso sehe ich mich momentan aus der dritten Person? Erschreckend... Dabei mache ich mir noch nicht einmal Sorgen oder Gedanken, alle anderen Menschen um mich herum sehen das Ganze viel dramatischer und weitreichender als ich selber. Ich bin mal gespannt, wann ich tatsächlich realisiert habe, was mir auf der einen Seite alles entgeht und wen ich nicht mehr sehe, was ich aber auf der anderen Seite jetzt alles vor mir habe.<br /><br />Jetzt mal etwas pragmatischer: Das ist mein vorerst letzter Eintrag aus Deutschland. Der nächste wird wohl vom anstrengenden Flug und Jetlag handeln... Die beiden WG-Möglichkeiten haben die jeweils zerschlagen, eine dritte ebenfalls. Werde also - sofern ich nicht bis spätestens Dienstag was Nettes finde, vorerst im Studentenheim wohnen. 12 qm2 - ich komme.<br /><br />Denkt dran - weiterlesen, nicht abschalten! Ich kann es auch nicht...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786749691938012?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867471027870042006-09-10T13:50:00.001+08:002006-09-10T13:51:11.030+08:00Heute in sieben Tagen befinden ich mich aller Voraussicht nach circa 10.000 Meter über Osteuropa, der Sonne entgegen. Zeit für Verabschiedungen. Heute abend erfolgt Teil Eins der großen Ausstandsfeiern. Mittwoch (natürlich mit den Studileuten, wer trinkt sonst schon unter der Woche ) geht es mit Teil Zwei weiter. Ich hasse Abschiedsdramen, um das mal kurz klarzustellen. Manchmal habe ich das Gefühl, dass einige Leute denken, ich komme in zehn Jahren wieder. Wenn ich zurückdenke, was ich vor einem halben Jahr gemacht habe; Hey, da war gerade Karneval. Das ist doch noch gar nicht so lange her <br />Inzwischen habe ich eine neue Zeitrechnung entwickelt: Ich denke nicht mehr in Tagen, sondern in "Noch soundsovielen". Noch einmal Sonntag arbeiten. Noch zweimal Training. Noch ein Wochenende. Noch zwei Kickerausgaben... Noch 380 Stunden Chinesisch, bis ich wieder zuhause bin<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786747102787004?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867445250112932006-09-10T13:50:00.000+08:002006-09-10T13:50:45.253+08:00Two weeks to go. Gestern habe ich meinen Pass inklusive Visum in Köln abgeholt, hat alles so geklappt, wie es sollte. Priorität hat im Moment die Suche nach einer Wohnung. Bei zwei WGs habe ich mich mal per E-Mail beworben. Bei der einen ist noch ein Zimmer frei, da werde ich dann kurz nach meiner Ankunft mal vorbeischauen. Vielleicht klappt das ja, die Beschreibung klingt zumindest sehr nett. Das Zimmer in der anderen war leider schon vergeben. Notfalls ziehe ich zunächst in's Studentenheim oder für zwei, drei Tage in das Hotel auf dem Campus.<br />In Sachen Flugsicherheit gibt es inzwischen etwas Entwarnung. Im Handgepäck verboten sind weiterhin Flüssigkeiten, Feuerzeuge und Kosmetika, dafür dürfen elektronische Geräte mit an Bord genommen werden. Puh, das heißt zumindest drei Stunden Zeitvertreiben mit dem Laptop :-)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786744525011293?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867422255668292006-09-10T13:49:00.001+08:002006-09-10T13:50:22.256+08:00Wer es noch nicht wusste: Mein Flug nach Shanghai geht über London. Ist ja eigentlich nichts schlimmes. Ich mag die Stadt, kenne mich sogar ganz gut da aus. Seit gestern mittag geht es für Passagiere von, nach und in den beiden Flughäfen Heathrow und Stanstead um mehr als architektonische Besonderheiten der Stadt. Der [url=http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,k-6961,00.html]Hintergrund[/url] sollte inzwischen jedem klar sein, die logistischen Auswirkungen wohl nicht. Nach aktuellem Stand dürfte ich kein Handgepäck mitnehmen, das bedeutet unter anderem keinen Laptop, keine Bücher für 14 Stunden Flug, nicht mal was zu trinken. Zudem sind bei der British Airways nur Koffer mit maximal 23 Kilo Gewicht erlaubt, jedes weitere Kilo kostet preisgünstige 35 Euro! Der Plan war, einen zweiten Koffer mit einem Logistik-Unternehmen hinterher zu schicken. Geht aber im Moment nicht mehr. "Wir dürfen keine Gepäckstücke mehr mitnehmen, die nicht zusammen mit dem Besitzer fliegen." Toll! Vorausgesetzt, die Einschränkungen ändern sich nicht bis zum ersten September, gibt es jetzt zwei Möglichkeiten: 1. Klamotten in Shanghai kaufen. Was dann aber wieder den Rückweg erschweren würde. 2.: Die Sachen beispielsweise per Schiff schicken lassen. Dauert aber mindestens sechs Wochen... Danke, Osama.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786742225566829?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867368101607002006-09-10T13:49:00.000+08:002006-09-10T13:49:28.103+08:00Seit das chinesische Konsulat in Bonn im vergangenen Jahr zugemacht hat, sind wir Westdeutschen arm dran. Nun haben wir die Wahl zwischen den Vertretungen in Frankfurt, Berlin, Hamburg und München. Glücklicherweise gibt es für so reisefaule Menschen wie mich Firmen, die das Procedere der Beantragung und Abholung von Visa übernehmen. So fuhr ich gestern in das schöne Köln-Porz, um das von mir aus am wenigsten entfernte Unternehmen mit der Beantragung meines Visums aufzusuchen. Erwartet habe ich ein kleines Ladengeschäft mit Glasfront und großem Schreibtisch, vielleicht einer Theke, vor der schon zwei, drei Menschen stehen. Als ich die angegebene Adresse dann schließlich fand - die Wegbeschreibung war äußerst phantasievoll formuliert - war ich mir sicher, dass ich hier nicht richtig sein konnte. Das "Büro" erwies sich als Treppenabsatz hinter einer Tür neben der Garage eines Einfamilenhauses. Die Einrichtung bestand aus einem dieser Stehtische mit schräger Schreibfläche, wie sie auch gerne in Restaurants benutzt wird. Die Frau, die mir die Tür zum Treppenabsatz öffnete, erwies sich allerdings als nett und auch als sachkundig. Ein bisschen Sorge machten mir die Tatsache, dass der letzte Beantrager eines F-Visums nun doch ein X-Visum verpasst bekam - mit der Folge, dass er sich in China einem ausführlichen Check-Up unterwerfen kann. Sein Fehler war es wohl, mit mehr als dem üblichen Kram zur Beantragung zu kommen, und auch noch Versicherungsnachweis und Stipendiumsbescheinigung vorzeigen zu wollen. "Der hatte einen ganzen Stapel voll Unterlagen, das war denen zu viel". So läuft chinesische Bürokratie... Positiv war dagegen eine andere Mitteilung. Das 180 Tage des Visums laufen ab Einreisedatum, nicht - wie ich bisher annahm - ab Beantragungsdatum. Das gibt mir gut zwei Wochen mehr Zeit, im Anschluss an das Semester noch etwas zu unternehmen. So schnell seht mir mich also nicht wieder<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786736810160700?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867343297112562006-09-10T13:48:00.001+08:002006-09-10T13:49:03.296+08:00Was ich alles vermissen werde, alphabetisch geordnet:<br /><br />Altbier<br />Auto fahren<br />Das Stone und das „K“<br />Den Rhein plus dazugehörigen Strand<br />Deutsche Zeitungen und Zeitschriften<br />Deutsches Geld<br />Die Universität (ehrlich )<br />Döner vom Hauptbahnhof<br />Düsseldorf<br />Familie und Freunde<br />Fortuna tickern<br />Fußball am Balkan spielen<br />Handball<br />Mein Bett<br />Meine Handball-F-Jugend<br />Messer und Gabel<br />Musik aus einer vernünftigen Anlage zu hören<br />Mettmann<br />Parties in der Fachschaft<br />Saubere Luft<br />Sonntags arbeiten<br />Sportschau<br />Silvester am 31. Dezember<br />Täglich die Simpsons gucken zu können<br />Weihnachten<br /><br />To be continued…<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786734329711256?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867312227620452006-09-10T13:48:00.000+08:002006-09-10T13:48:32.226+08:001. September, 10:50 Uhr ab Düsseldorf<br />1. September, 11:10 Uhr an London-Heathrow<br />1. September, 13:55 Uhr ab London-Heathrow<br />2. September, 08:05 Uhr an Shanghai<br /><br />Alles Ortszeiten... Wer trinkt mit mir am 31. August die Nacht durch, damit ich auf dem Flug wenigstens ein bisschen schlafen kann? <br /><br />Morgen sind es noch genau 50 Tage.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786731222762045?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867287492655332006-09-10T13:47:00.001+08:002006-09-10T13:48:07.493+08:00Am Freitag kam endlich der lange erwartete Brief der Tongji-Universität. Jetzt folgt die nächste Odyssee - Visumsantrag. Aus meinem Urlaub Ostern 2005 bin ich glücklicherweise noch ein bisschen mit den ...ähm... außergewöhnlichen Praktiken der Chinesen vertraut, aber offensichtlich besteht zwischen Touristen- und Studentenvisum noch ein himmelweiter Unterschied. Auf dem Schreiben der Tongji steht, dass ich mir doch bitte ein X-Visum (= Studentenvisum, das bis zu einem Jahr gültig ist und mehrfache Ein- und Ausreise erlaubt) besorgen möge. Allerdings müsste ich dafür einen kompletten Gesundheitscheck machen. Dieser Check umfasst zwei DIN-A-4-Seiten mit Fragen zu Krankheiten, die ich gehabt habe, Allergien und so tollen Feldern wie "Skin", "Nose", "Tonsil" (Mandeln) oder "Ears". Dazu sind ein EKG, eine Röntgenaufnahme der Lunge (zwecks Tuberkulose-Erkennung)und ein komplettes Blutbild inklusive HIV-Test vorgeschrieben. Wohl mit einigen Unständen verbunden, aber gängige Praxis. Und jetzt kommt das ABER... Das zuständige Konsulat - in diesem Fall Frankfurt, da Bonn letztes Jahr zugemacht hat - verteilt gar keine X-Visa Das ergab ein Anruf bei einem von den vielen Visa-Services, die 1.) besser erreichbar sind als die Konsulate und 2.) auch mehr Ahnung haben. Also - ich bekomme jetzt wohl einfach ein F-Visum (Business, gültig bis zu sechs Monaten, einfache Ein- und Ausreise), was mir auch alle medizinischen Tests erspart. Jetzt kann es mir höchstens passieren, dass ich die Tests in China nachholen muss - das ist wohl pure Willkür der Einreisebehörde.<br />Noch kurz zu Terminen: Da mein Visum ab September läuft, werde ich auch am 01.09. fliegen. Düsseldorf - London - Shanghai mit der British Airways. Das Visum werde ich am 7. August von der Kölner Firma beantragen lassen. Alles nicht mehr wirklich lange<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786728749265533?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867243560819362006-09-10T13:47:00.000+08:002006-09-10T13:52:30.933+08:00... melde ich mal wieder zurück. Da ich das obligatorisch schlechte Wortspiel jetzt ja abgehakt habe, zur aktuellen Faktenlage. Meine Application als "Chinese Language Learner" ist ausgefüllt. So interessante Fragen wie "Sex?" ("Yes, please!") oder "Health Status" (Was soll man da bitte schreiben?) habe ich wahrheitsgemäß beantwortet.<br />Den Anhang, der an einem von zwei ansonsten gleichen Formularen hing, habe ich allerdings weggelassen. Nein, leider kenne ich keine Person, die über meine tugendhaften Lernfortschritte wacht, meine universitäre Aufmerksamkeit verfolgt und auch sonst als Tutor dienen könnte. Ich hoffe, jetzt bekomme nicht einfach einen zugewiesen... Offenbar ist mein Antrag aber angenommen wurden und befindet sich im Moment auf postalem Wege gen Düsseldorf. Was sicher noch dauern kann, wenn man den Weg meiner Postkarten der letzten Osterferien zu Grunde legt. <br /><br />Schön ist auch, dass die Fortschritte mit der Sprache mehr werden. Inzwischen kann ich einzelne Zeichen auf Sojasauce-Flaschen und T-Shirts von Alternative-Bands wiedererkennen ("Das hab ich schon mal gesehen, aber frag' nicht, was es heißt..."). Vielleicht wird das ja doch etwas <br /><br />Abschließend eine geklaute ... ähm ... "Liebeserklärung" an Shanghai, entnommen aus dem Forum der deutschen Shanghai-Kommune www.schanghai.com zum Thema "Ist Shanghai schön?":<br /><br />Shanghai ist schön wenn du an einer Kreuzung stehst und ein Bus Baujahr 86 dir so richtig schön seine Abgase in die Nase pustet. Shanghai ist schön wenn du mit dem Taxi im Tunnelstau stehst, du dir die Fenster runter machst und mal so richtig durchatmest. Und lauf über Strassen immer schön langsam. Wundere dich nicht, in Shanghai findet man den Ton der Hupen schön. Shanghai ist auch schön wenn du deine Wohnung selber putzen musst, jeden Tag dich über den schön schwarzen Wischer freust, der dir zeigt wie schön doch die Luft ist. Die Stadt ist schön wenn ein Gewitter kommt, du die Beine in die Hand nimmst, nicht nass werden willst, aber der Wind zunimmt und dir den Dreck der Strassen schön ins Gesicht bläst. Schön ist auch wenn du bei MC Burger in den BigDreck beisst, den zuvor ein Forumuser mit, im besten Fall Ketchup, gefüllt und wieder zurück ins Regal hat geben lassen. Aber so richtig schön sind die vielen rotzenden Männer oder aber die Expats, die nicht verstanden haben das Anzug nicht gleich Anzug ist. Traumhafte Flüsse, Strände - so richtig schön, ja fast schon chemisch rein. Hier wird keine Chemie in den Fluss geleitet, hier zieht man sich die Chemie aus dem Fluss, mag man zumindest vermuten. Wenn Du gut umdenken kannst, dich vielleicht dein Urlaub mal nach Bali gebracht hat und dir das Hinterland dort, wo die Frauen sich die Haare auf den Strassen waschen, gut gefiel, dann bist Du in Shanghai sicher gut aufgehoben. Erwarte aber nicht zu viel Kultur! Hier kannst Du nur entdecken und dich wundern. Aber: Shanghai ist der perfekte Ort um Geld auszugeben wenn du die richtigen Geschäfte finden willst. Shanghai ist der schönste Ort um dabei zu helfen Chinas Wirtschaft tatkräftig mit anzukurbeln. Shanghai ist im Vergleich zu vielen anderen Städten schön sicher.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786724356081936?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867201451274552006-09-10T13:46:00.000+08:002006-09-10T13:46:41.453+08:00Zu deutsch, vielen Dank euch Kerlen vom "Mercer Human Resource Consulting". Laut eurer neuesten Erhebung zu den Städten, in denen es sich weltweit am besten leben lässt, prophezeit ihr mir für den kommenden Herbst einen rapiden Rückschritt in meiner Lebensqualität. Während meine Heimat- und Lieblingsstadt Düsseldorf auf Platz 5 landet und damit beste deutsche Stadt ist, landet Shanghai auf einem starken 103. Rang. Hinter so bekannt homophilen Metropolen wie Kaohsiung (Thailand), Warschau und Riga.<br />Vielleicht kann mir da die eigentlich völlig unverschämte und gewohnt bajuwarisch-subjektive Einleitung der SZ ein Trost sein: "Woanders ist es möglicherweise schöner, aber Düsseldorf soll Deutschlands lebenswerteste Stadt sein." Schönen Gruß nach München, mit Platz 8 immerhin drittlebenswerteste Stadt. Ist doch auch was.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786720145127455?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867167811959862006-09-10T13:45:00.000+08:002006-09-10T13:46:07.813+08:00Ni hao. Mir kann nichts mehr passieren, ich bin auf alles vorbereitet. Donnerstag hatte ich meine erste Chinesisch-Stunde. Inzwischen beherrsche ich die Schriftzeichen für "Mann", "groß", "König" und - Achtung, festhalten! - "Jade". Zudem ergibt die Kombination aus Mann und groß "erwachsen". Ich denke, im äußersten Notfall werde ich mit diesem Vokabular ein halbes Jahr in Shanghai überleben. Allerdings nur, wenn mich jemand verstehen sollte, denn die Aussprache erweist sich als knackig. Abgesehen von den normalen polyglotten Verwirrungen - ähnlich so Marotten, dass die Spanier Sevilla als "Tsebbillja" hören wollen - kann jeder Vokal je nach Akzentuierung vier Tonhöhen haben. Ein "-" über dem Buchstaben klingt nach in die Länge gezogenen Kastratenchor, "v" ist wie betrunken Trampolin-Springen und dabei singen. Das kann ja Shang-heiter werden...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786716781195986?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-34142113.post-1157867136259656352006-09-10T13:44:00.000+08:002006-09-10T13:45:36.273+08:00Da es nun nur noch etwa ein halbes Jahr dauert, bis ich gen Osten verschwinde, wird es höchste Zeit, das auch mal öffentlich kund zu tun. Dass es ausgerechnet mit einem denkbar schlechten Wortwitz beginnt, tut mir leid. Ich bin Germanist, ich kann keine Gelegenheit verstreichen lassen, mehr oder weniger sinnlose Verdreher zu produzieren. Zudem ist Shanghai ein leichtes Opfer, macht euch in der Beziehung noch auf einiges gefasst... Bevor jetzt wieder falsche Gerüchte aufkommen: Nein, die Tatsache, dass man aus Shanghai mehr machen kann als aus Peking, war kein nennenswerter Grund meiner Entscheidung zwischen diesen beiden Städten!<br /><br />Für die Statistik, Vorkehrungen die getroffen wurden: Übermorgen beginnt mein Chinesisch-Kurs an der Uni. Man mag sich fragen, weshalb ich vor einem Aufenthalt, dessen Hauptzweck der Spracherwerb ist, diesen Kurs schon in Deutschland belege. Aber ich denke, dass gerade eine so komplexe Sprache vielleicht in zwei Versuchen einfacher zu erlernen ist. Vielleicht kann ich dann auch das halbe Jahr in Shanghai mit wichtigeren Sachen verbringen als Lernen, beispielsweise das Studieren örtlicher Ausgehgepflogenheiten und anschließende Assimilierung...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/34142113-115786713625965635?l=shanghai-lights.blogspot.com' alt='' /></div>Patrickhttp://www.blogger.com/profile/05318844074148554291noreply@blogger.com0